秋が近づき、空気のベタベタ感が和らぎ、中秋節が近づくと、台南のボンダンと白いザボンが徐々に熟していき、収穫と再会の象徴でもあります。 Way」 この号では、馬豆の田園地帯を走り、農民と土地の深い関係を感じる低炭素自転車旅行を誰もが企画しています。

台南市長の黄維哲氏は、馬豆といえば、ほとんどの人が最初に思い浮かべるのは「文丹」と「万国」だと述べた。麻豆の文丹の皮は薄くてジューシーで、果肉は甘いです。中秋節の時期、文丹のギフトボックスは帰省や交流の最高のお土産です。お互いに感謝の意を表します。庶民のスナック、ボウルケーキは麻豆に来る観光客にとって欠かせないスナックです。 麻豆街の路地にはボウルケーキの店がたくさんあり、それぞれの特別な味にもファンがいます。 、どのボウルがあなたの胃に最適かを忘れずに試してください。

南市観光局の林国華局長は、「裕頭君が道を先導する」と述べた - 台南持続可能な旅行、今号は嘉里の小龍文化公園から始まり、すべてを観光するローミングと乗馬ツアーのために馬豆に行きます途中、緑とザボンの香りが漂う麻豆マスターアートセンターに来てください。このルートは途中でいくつかの文丹農場、寺院、文化公園を通ります。田舎の小道や美しい鳥のさえずりを楽しむことができます。旅行者は消費体験を通じて地元の農家を支援することもでき、台湾の農業が持続的に発展できるようにします。

「魚頭マスターが先導する」 - 台南持続可能な小さな旅行電子ニュースレターは、「台南旅行」の公式ファングループで毎月発行され、一般の皆様は「台南」で各号の高解像度版をダウンロードできます。トラベルネットワーク」を各旅行プランの参考にして、台南への旅行をより簡単・便利に。

台南市長の黄維哲氏は、「夏営」と言えば、まず思い浮かぶのは美味しい「燻製茶雁」だと語った。台南ではガチョウ産業が重要な役割を果たしており、絹のキルトは台湾全土で有名です。白ガチョウ、養蚕、黒豆は下営の三宝として知られており、文丹は下営の新しい四宝です。毎年恒例の「2024年西営下営農業文化イベント」が本日、通りを閉鎖して下営神廟前で開催され、ビジネス街のグルメ農産物市場、ビジネス街のカーニバルパフォーマンスが開始された。神廟ビジネス地区での幸運の宝くじ活動、チャリティークーポンとチャリティー販売活動、文化ツアーなどの一連の活動を通じ、全国から下営に来てガチョウ肉を味わい、ビジネス地区の市場を訪れるよう人々を招待します。 、素晴らしいアクティビティやパフォーマンスを楽しむだけでなく、ショッピングをして高額な賞品を獲得して、旅行の価値を確実にすることができます。

観光局の林国華局長は、「台南400都市フードパワー」37地区巡回移動展示会と「2024高祥祥営農業文化イベント」が連携して台南の食べ物を宣伝し、台南の豊かな含意を紹介すると述べた。食べ物。 「台南400城食」は、食べ物が作られる過程を間近で鑑賞し楽しむことができる、五感テクノロジー体験型の台湾独自のグルメトレインです。丁寧に制作された3Dグルメアニメーションが食卓に映し出され、参加者は台南の豊かで魅力的な独特の魅力を体験することができます。 9月から12月末までの週末に台南市の37行政区を巡り、各区の主要産業活動や食品市場と協力し、人々が食べて楽しみながら台南と食を知ることができるようにする。ツアーバスのLEDスクリーンにはドキュメンタリー映画「忘れられない食べ物‧台南を偲ぶ」が上映されます。このビデオでは、台南の有名なシェフやケータリング従業員7名への徹底したインタビューが収録されており、台南の特別な思い出を回想しています。 4 か月間開催されるグルメ巡回展示会は内容が豊富で、一般の方も移動式展示会で台南 37 地区の食を体験していただけます。

観光局は、次回の「台南400」シリーズのイベント「台南美食博覧会」と「台南400宴会」も台南会展中心で開催されると付け加えた。詳細については「台南400都市美食」をご覧ください。 。台南の観光やアクティビティに関する最新情報を入手するには、いつでも「台南観光ネットワーク」と「台南観光ファンページ」をフォローしてください。

台南市政府観光局が初めて主催する「2024沿岸シーズン」が本日（9月14日）、江軍漁港で初披露され、熱気球の繋ぎ体験が多くの熱気あふれる参加者を集めた。夕日のアンプラグド コンサートでは、誰もがおいしい料理、音楽、そして江軍漁港の魅力的な夕日の景色を楽しむことができます。夜には、東洋と西洋の楽器、琵琶、バイオリンを組み合わせたユファン・アート・アンサンブルによるプロジェクション・マッピング・コンサートが行われ、続いて熱気球に火を灯す待望の熱気球マッピング・ショーが行われました。音楽のリズムや照明が変化し、ビーム効果とともに素晴らしいパフォーマンスを観客に見せます。黄維哲市長、林国華観光局長、雲佳南海岸国家風景区管理局の呉宗清書記、区総局の徐博仙区長、方宜峰議員、蔡秋蘭議員、議員代表この盛大なイベントには、台南市の事務所や台南市公共協会の代表者、スカイライン航空株式会社の林友珍会長ら著名なゲストが出席し、音楽と光のショーを組み合わせた熱気球の投影彫刻ショーを楽しみました。大衆。

黄偉哲市長は、「2024海岸シーズン」は台南市の西海岸に初めて「熱気球繋ぎ体験」を導入するイベントであると述べ、チケット販売開始前から人々が列をなした。今朝は、限られたチケットも早々に完売しました。天気が良かったので、幸運な人たちは早朝から熱気球に乗り、江軍漁港周辺の港の様子を眺めることができました。

観光局の林国華局長は、明日（9/15）朝5時30分から始まる熱気球テザリング体験に加え、自転車タイムツアーと海岸スタンプ収集活動も継続し、タイムマーケットやプラグインコンサートなどのエキサイティングなアクティビティは明日の夜6時まで続きます。一般の人々も、静財角瓦盤塩田、北門ビジターセンター、南昆玉代天府、双春海岸遊楽区（アイマナー）、政溝3D彩色村、青昆有ファン塩田（生命の木）、青昆峪漁港、六公ビジター センター、七股ビジター センター、七股塩山、その他の海岸の観光スポット。

観光観光局によると、このイベントは台南の地元のホテル、レストラン、観光工場、その他の産業14社と特別に協力しており、イベントの関連宣伝資料（ポスターまたはスタンプカード）を提示すると割引を受けることができます。実際の割引内容は主に店舗の発表に基づきます。海岸沿いの季節のアクティビティの詳細については、台南観光ウェブサイトと台南観光 Facebook ファン グループをご覧ください。

鳳楼、八宝玉、フカヒレスープは、伝統的な宴会でよく使われる古代料理であり、記憶に残る食卓の味でもあります。 「祝宴料理」 Shi Zongtai (タイ人シェフ) は、クイニョンの仕出し屋の家に生まれ、幼い頃から家内の年長者に倣って料理を提供していました。その後、自分で仕出し料理のビジネスを始めました。彼は伝統的な料理で多くのゲストの賞賛を獲得し、ケータリング以外の別のキャリアも開拓しました。

台南市長の黄偉哲氏は、クイニョンは「商店主の故郷」として知られており、ケータリング産業は広く知られており、ケータリングに加えて、多くのシェフが屋台、レストラン、またはテイクアウトの方法で独自の料理を提供していると述べた。特産品。地元のお祭り料理は、寺院の縁日やお祭りの宴会を専門とする石宗台氏によって調理され、さまざまな宴会での料理の習慣に精通しているだけでなく、彼の古代料理は人々の間でさらに人気があります。例えば、古代から残されている八宝丸は完璧を象徴しており、今でも多くの料理人が作る料理であると石宗台氏は言い、どんなに小さな八宝丸でも料理人によって作り方が異なり、味も異なるという。微妙に違います。石宗台の八宝丸は、適度な脂と赤身の豚ひき肉にヒシを中心とした濃厚な具材を混ぜ合わせ、油のバランスを整えるだけでなく、シャキシャキとした甘みをプラスしています。 Shi Zongtai は長年の経験により、鍋の中のミートボールの焼き加減やカリカリ感を一目で把握し、正確に味をコントロールすることができます。もう 1 品の密封豚肉も、伝統的な南部料理の必需品です。Shi Zongtai 氏は、他人に頼らず、ソースを自分で混ぜ、ゆっくりと煮出します。 . 火が通った豚肉はつやつやです Q 食べた人は誰もが絶賛せずにはいられないほどです。祝宴の代表料理はフカヒレスープで、石宗泰氏が四代に渡って受け継いできた技で仕上げる二級料理として知られています。順に器に注ぎ、蒸してから器に盛るという、甘辛加減が絶妙なフカヒレスープが人気だ。元々はテーブルで提供するときにのみ提供されていたこれらの料理は、現在ではソーシャルメディアプラットフォームで販売されており、顧客のリクエストに応えてテイクアウトも可能であり、休日にはクイニョンレントー宮殿の前に屋台が設置され、販売されています。特製のフカヒレスープとタケノコ、八宝つくね、チャーハンは、より多くのグルメのニーズを満たします。

観光局の林国華局長は、台湾の食卓の美味しさは他の国の料理に劣るものではなく、台湾の食文化の本質でもあり、積極的に宣伝する価値があると述べた。時代の変化と人々の宴会習慣の変化により、伝統的な食卓は徐々に衰退し、冷凍品や半製品が市場に氾濫し、食卓での手作り料理の継承にも影響を及ぼしました。シェフのスキルもまた問題になりました。数十年にわたって続いてきた祝宴料理は、ケータリングの最も輝かしい時代を経て、社会環境の変化の影響に直面し、さまざまな形で料理を提供し続けています。石宗台氏は、この方法によってのみ、料理の技術を継承し、美味しさを保つことができると述べました。

2024年は台南400にあたります。観光局は『台南テーブルシェフ』の著者である張雲樹氏と特別協力し、「台南400‧移動饗宴─テーブルに来て給仕せよ」と「台南400‧絶品グルメ─壯」を企画しました。レストラン「」シリーズレポート、連載デスクシリーズレポート。 9月から一連の「台南400都市グルメ」活動も開始されており、来週土曜日（9/21）には「台南400都市グルメ37区巡回移動展示会」が南区四昆兪マングローブ水上マーケットと六家で開催される。創作料理フード カーニバルでは、一般の人々が台南を訪れ、台南のグルメを味わうことができます。詳細については、 「台南 400 シティ フード」のウェブサイトをご覧ください。台南観光ネットワークと台南観光ファン ページをいつでもフォローして、台南の観光やアクティビティの最新情報を入手してください。

善華の老舗「新湾祥餐廳」は、麺の屋台からスナックバー、そして地元で有名な宴会レストランへと進化し、三世代に渡って受け継がれてきた職人技と継続的な革新により、家族が共同で経営しています。現在、急速な人事異動にもかかわらず、同社は依然として堅固な地位を保っています。

台南市長の黄維哲氏は、近年善華周辺の急速な発展に伴い、ますます多くのケータリング会社が進出し、地元の食材に新たな状況を生み出し、老舗レストランの価値が浮き彫りになっていると述べた。新萬祥餐廳は善化市で40年間営業しており、かつては地元のお祭りの宴会が頻繁に開催され、地元の人々から尊敬され信頼されているレストランでもあります。旅行者が最も恋しい味。定番のメニューはなく、その日仕入れた新鮮な食材を使った料理を上司が企画したり、オーダーを受けてから調理したりする。レストランは何世代にもわたって品質と誠実さを守り続けており、お客様が好きなように食材を選び、それを厨房で調理するという調理方法により、お客様とレストランの間に信頼感が生まれます。

観光局の林国華局長は、新湾祥はメニューのないレストランであり、ほとんどの食事はカスタマイズされているが、長年営業している新湾祥の主力料理がなければレストランは依然として営業できないと語った。たとえば、古代の風味が強い白いマナガツオのビーフン、タロイモのペーストを添えたカリカリ鴨の定番料理、キンモクセイのフカヒレの本格的なレストラン料理は、ここに来る常連のグルメにとってほぼすべての必須料理です。 「白マナガツオビーフン」は、身がしっかりしていて油分が豊富な2キロ半以上のマナガツオを使用し、らっきょうやラード、大量のニンニクの芽、セロリ、キノコなどを加えて作る。スープの甘みを引き出し、コクと香りがあり、後味がまろやかになる当店の定番メニューです。もう一つのメインディッシュは、里芋のペーストを添えたカリカリ鴨です。里芋を角切りにして揚げ、それを鴨の腹に詰めて蒸してマリネし、油をかけます。皮がパリパリしていて、鴨の腹をほぐしてみると、鴨の香りが漂い、外はサクサク、中は柔らかく、パサつきもなくウッディな味わいです。カンフーのもう一つのテストは、先代の李建章の手から受け継がれたキンモクセイのフカヒレで、フカヒレ、ローストしたエビ、細切りのタケノコ、エリンギ、もやしなどの食材に加えて、ナイフのスキルをテストします。炒めて火を通すことも欠かせませんが、香りと味を引き出すには、具材を強火で炒めてからもやしを加えるのもポイントです。油パンから取り出した卵パフは、色が黄色く、仕上げにキンモクセイが香ばしく、口の中にサクサクの香りが広がります。李宜中シェフは、高級なフカヒレと手頃な価格のもやしを使用して、甘い香りのキンモクセイのフカヒレを作ります。シャキシャキと爽やかなだけでなく、お互いが競合せず、より完璧なプレゼンテーションを実現します。

複雑な工程を経たボリュームたっぷりの料理に加え、エビ巻き、タロイモ餃子、シーフードパンケーキなど、新万祥の手作り軽食もグルメたちを魅了します。豚ひき肉とイカの身をベースに、焼きエビと草エビを合わせ、ネギとパクチーを加えて湯葉で包んで揚げた、新万祥の創業以来の代表点心です。味付けは多すぎず、素材の鮮度と食感を活かして、ひとくち食べたくなる味わいです。台湾料理の味を提供することに専念する新湾祥レストランは、2020年と2021年に「クラシック台湾レストラン」賞を受賞しました。40年を超えても生き残ることができたのは、何世代にもわたって受け継がれてきたこの調理技術と粘り強さです。何年経っても忘れられない味です。

2024年は台南400にあたります。観光局は『台南テーブルシェフ』の著者である張雲樹氏と特別協力し、「台南400‧移動饗宴─テーブルに来て給仕せよ」と「台南400‧絶品グルメ─壯」を企画しました。レストラン" "この一連のレポートでは、3月から台南のシェフを紹介しており、また、台南に来ておいしい料理を味わい、地元のシェフの絶妙な料理の腕前を体験するよう一般の人々を招待しています。さらに、今週日曜日（9/15）には「台南400都市グルメ37区巡回移動展示会」が下営グースカーニバルにやって来て、皆さんにおいしいガチョウ料理を食べて、食の五感に浸ってもらいましょう！詳細については、 「台南400都市グルメ」ウェブサイトをご覧ください。 台南観光ネットワークと台南観光ファンページをフォローして、台南の観光やアクティビティの最新情報を入手してください。

台湾ドラマ『会いたい』は韓国でも人気が衰えず、近年も『会いたい』の主なロケ地である台南には多くの韓国ドラマファンが訪れています。ドラマで登場した軽食やアトラクション。韓国の観光市場を運営する機会をつかむために、台南市観光局は韓国で最も美しいモデルであるキム・ボラを雇用するだけでなく、韓国のブロガーを招待して台南の魅力を体験してもらいたいと考えています。韓国はキム・ボラとブロガーの口コミで宣伝。

台南市の黄維哲市長は、交通交通部観光局の観光統計データベースによると、今年上半期の韓国への観光客数は50万人を超え、日本と香港に次いで2位になったと述べ、昨年の同時期と比較すると、訪問者数は 310,000 人で、60% 以上増加しました。台湾への旅行者の消費と動向に関する112年間の調査の別の要約によると、台湾の韓国人観光客の消費力は1人当たり1日平均212.14ドルで第1位となっており、韓国人観光客が着実に成長しており、台湾を活性化する可能性があることを示している。観光経済。年々増加する韓国人観光客を台南に誘致し、より多くのビジネスチャンスを創出するため、今年（113人）8月には韓国で最も美しいモデルのキム・ボラさんを特別に台南に招待し、9月には台南の先輩ブロガーを招待しました。韓国最大の検索エンジンウェブサイトであるNAVERは、複数のソーシャルメディアプラットフォームでの宣伝と発酵を通じて、台南旅行への関心を刺激します。

台南市観光局の林国華局長は、韓国は常に台南の国際観光促進における重要な市場の一つであり、今年（113年）、台南400に呼応して「ゴルフ観光ツアー促進計画」を立ち上げた、と述べた。韓国プロゴルファー徐秀娟が体験する台南ゴルフ場とゴルフツアーの魅力、韓国へのスポーツツアーの的確なマーケティング。台南市観光局は、韓国での台湾ドラマ「会いたい」の人気に着目し、シニアブロガーの「JEONG HAEJIN」さんと「JEONG HAEJIN」さんを招待し、スポーツ観光だけでなく、テーマ観光の開発にも力を入れている。韓国最大の検索サイトNAVERでブログを運営する「KIM SUNOK」は、台南市観光局が主導し、「会いたい」の名場面と台南市のスタイルをファンに紹介する。 1 泊 2 日の旅程には、苗首宮白糖餅、玉広島、仙清茶館などの撮影地のほか、神農街、安平老街、ミシュランの星を獲得した軽食の和楽広場などのユニークな観光スポットも含まれています。阿吽牛肉湯や名物バー 赤崁漢方店や大東夜市などのグルメプランを軸に、10年以上の旅経験と文章力を活かして台南ならではの魅力を綴っていきたいと思っています。観光局チームも特別に一行を訪問し、媽祖慈福（台南限定パフ）、東山コーヒー、ドライマンゴー、台南400ポストカードを贈呈し、台南の豊かな地元産品と人間味を共有しました。

台南市観光局は、国内外の観光市場を運営し、複数のチャネルを通じて台南をマーケティングし、より快適でフレンドリーな観光環境を作り出すことに尽力しています。国内外の観光客が台南を訪れ、街の魅力を満喫してください。台南の最新の観光スポットやアクティビティについては、台南観光ウェブサイトをご覧ください。引き続き「台南観光ウェブサイト」と「台南観光ファンページ」をフォローしてください。

台南市政府は海洋教育を推進するため、7月1日から11月3日までの4か月間、「台南親海小学校 - 大きな手と小さな手、台南で遊ぶ水」シリーズを開始しました。学習の機会として、参加者はさまざまな方法でポイントを集め、お土産と引き換えて 2,000 件の実績を集め、11 月 2 日に南部のゴールドコースト コリドー パークで開催されるオーシャン ライフ エキスポで最大の賞品が当たる抽選会に参加できます。 Go五郎バイクはあなたを待っています。大きな手も小さな手も大歓迎です。台南へ旅しましょう!

ウォン市長は、台南400に合わせて台南市では多くのアクティビティがあり、家族の外出に非常に適しており、このイベントを通じて人々は台南の特徴的な海域を探検し、体験することができ、環境に優しいコンセプトと持続可能な海洋文化を伝える活動ができると述べた。イベントでは台南の地元ショップも多数ご協力いただきました。 イベント限定のキャンバスバックパック（数量限定、売り切れ次第終了）、最大2,000ポイント貯めてGoGoro抽選会にご参加ください！ぜひイベントに参加しながら、台南のグルメ、ショッピング、旅行を満喫してください。

観光局の林國華長官は、「プロシーパスポート」ポイント収集イベントは4か月間継続され、人々がさまざまな方法でポイントを収集することを奨励するために、イベント用の特別なAPPと紙のマニュアルが発売されたと述べた。特定のアクティビティに参加したり、台南浜海フィールドを訪れたりすることで、海を深く理解し、自然の美しさを探索することができます。ご自身のプロシーライト旅行に加えて、いつでも台南の自然へご家族を連れて台南旅行にお越しください。知識試験を行って、お子様を新しい知識とポイントを獲得できるように導きます。また、台南の水辺や水に優しい場所を歩き回って探索することで、台南の水環境を体験することもできます。 11 月 2 日から 3 日まで、最も美しいビーチとして知られるゴールド コースト コリドー パークに行って、波に乗り、砂浜で遊びましょう。プロシー パスポートを持って海の探検に出かけましょう。驚きの！

観光局によると、イベントの受け取りポイントは非常に簡単です。ステップ 1: イベント専用の APP をダウンロードする (または紙のプロシーパスポートをリクエストします)。ステップ 3: 決済ポイント (11 月 1 日に APP システムで自動決済。紙は郵送されます)。 10/25まで）; ステップ4：海洋生物博覧会に参加して、ポイントで小さなギフトを引き換えて豪華賞品のGo五郎を抽選しましょう！専用アプリは、フィールドステッカーを簡単に感知して達成ポイントを集めることができ、非常に便利です。指定された場所（台南駅旅行サービスセンター、新営駅旅行サービスセンター）で紙のマニュアルをダウンロードすることもできます。 、安平旅行サービスセンターおよび虎頭景区発券キオスク）リクエスト。

グッドコンテニュース、9/29に湖頭鼻風景区で開催される「ファー・トゥゲザー・エクスプロレーション・ファン」は350ポイントの達成ポイントを獲得でき、10/13の「2024虎頭水と緑の遊泳横断タイガーヘッド埤」では750ポイントの達成ポイントを獲得できます。ポイントは、簡単にポイントを獲得できるアクティビティです。イベント会場には「親海小学校」と「フィールド」の収集ポイントもあります。すべての参加者は簡単に千ポイント以上を貯めることができ、全員で数千万ポイントを獲得できます。最後のウェーブをお見逃しなくgogoroを無料で手に入れる絶好のチャンスです。 （「ファーアドベンチャーファン」の登録URL 、「2024フータウパイ水と緑 - フータウパイを泳いで渡る」登録URL ）

イベントの詳細については、イベントファンページ、台南プロハイ小学校アプリのダウンロードと使用方法のチュートリアルリンク、台南観光情報台南観光ネットワークへようこそ、または「台南観光」Facebookファングループのお問い合わせをご覧ください。

収集ポイントフィールドとポイント

行政区	会場/イベント	ポイントの貯め方	ポイント
南部地区	ゴールドコースト	フィールドに貼られている親海小学校センシングステッカーを見つけて、センシングにAPPを使用してください	20:00*12
安平区	安平保養埠頭		20:00*3
安平区	集魚灯島		20時※2
安平区	サバヒーテーマパビリオン		20時
安南地区	四草緑のトンネル（水鳥マップ掲示板上）		20時
安南地区	台江国立公園		20時※4
新華区	フータウピ風景区		20:00*18
新市街地	ツリーバレー生命科学館 定期展示		20:00*3
七本足エリア	6 穴管理ステーション		20:00*3
七本足エリア	スズメ館		20時
七本足エリア	バードウォッチングパビリオン		20時※2
七本足エリア	国立聖灯台		20時
七本足エリア	七股ビジターサービスセンター		20時
ノースゲート地区	ダブルスプリングウォーターフロントレクリエーションエリア - ヴァナヘイムは邸宅を愛している		20:00*6
ノースゲート地区	ウェルズフィート		20時
ノースゲート地区	北門ビジターサービスセンター		20:00*6
塩水エリア	雄越港親水公園		20:00*5
新しいキャンプエリア	スワン レイク パーク		20:00*6
ウィローキャンプエリア	オランダ村、徳源ピ		20時※5
関田区	フルピ自然公園		20:00*3
新華区	フータウピ風景区 - プロシー小学校（9/29、10/13）	Q&Aに参加する	50点/問
新華区	ケモノバディ探検隊 (9/29)	イベントに参加する	350ポイント
新華区	スイムクロッシングタイガーヘッド (10/13)		750ポイント
地区全体	台南市ホームステイ文化発展協会協力ホームステイ	宿泊施設	200ポイント/箇所
安平区	ビクトリア ホテル 台南	店舗消費 (プロシーパスポートはさらに割引)	30時
安平区	安平陶器広場		30時
安平区	アリ ピーナッツ キャンディー		30時
安平区	えびめし工房		30時
安平区	林宜豊冬瓜茶		30時
安平区	ああ水博饅頭		30時
安平区	希望の窓には良い市場が見える		30時
安平区	小葉のプリン		30時
安平区	お茶が楽しくなる		30時
安平区	ゴールドコーストの地下カート		30時
安平区	サバヒーテーマパビリオン		30時
安平区	台江に遊びに来てください		30時
新華区	フータウピ風景区の水レクリエーションプロジェクト	カヌーおよびその他の水レクリエーション プロジェクトの消費	50時
ウィローキャンプエリア	徳源埔オランダ村の水レクリエーションプロジェクト		50時

台南市政府観光局が主催する「2024 台南関子嶺温泉グルメフェスティバル」は20回目を迎え、9月21日から10月20日まで盛大に開催され、地元のさまざまなテーマのアクティビティや割引が綿密に計画されています。商人たちは、全国から人々を関子嶺に招待します。本日（11日）、黄維哲市長、林国華観光局局長、スー・エネン情報国際関係局長、呉哲宏シラヤ国家風景区管理事務所書記、同イベント推進記者会見が開催される。白河区役所の周明仁氏、白河区関嶺区長の蔡宗熙氏、立法委員、議員、サービスオフィスの代表者、台南市温泉協会の林祥桞会長、関子嶺イメージビジネス地区建設委員会の温亜玲委員長ら多くの著名な来賓が出席した。地元企業との連携でイベントに華を添えます。

黄維哲市長は、台南関子嶺温泉は世界三大鉱泥温泉の一つであり、台湾で最も早く開発された泥温泉であり、「世界最高の霊泉」という評判があると述べました。台南は一年中山にも海にも行けるし、関子嶺は四季折々の温泉に最適で、第20回関子嶺温泉グルメ祭りが始まります。台南観光局は一連のアクティビティと割引を慎重に計画しており、秋の関子嶺温泉への旅行、2日以上のツアーの手配を心から歓迎します。周辺には後碧京寮老街、新営白鳥湖、柳営徳源白河村、延燕鎮などの観光スポットがあります。

観光局の林国華局長は、今年のイベントのテーマは「日本食」であると述べ、オープニングと夜のフェスティバルパレードとフェスティバルマーケットに加えて、夜のライトアップとフェスティバルマーケットを作り出す2つの創造的なテーマアクティビティも開催されると述べた。関子嶺温泉エリアの影絵展示では、6つの主要な夜間の光と影の芸術作品が制作されました。さらに今年は「Pokémon GO」とも連携し、参加した観光客が指定協力店舗で規定の消費額を貯めると、イベントサービスデスクで限定ギフトカードと引き換えてゲーム道具を手に入れることができる。

【オープニングウィーク】9/21 オープニングと夜祭りパレード<br> 9年目に入り、9月21日午後6時30分からオープニングと夜祭りパレードが始まり、毎年一般の人々が必ず参加する式典です。地元の神々を祀る「不動明王」が造った大型祭礼灯車が先頭に立ち、一般の人々を光り輝く夜回りに参加させ、総勢100名を超える光り輝くチームが祝福のパレードを行いました。宝仙橋公園から始まり、温泉街を大政殿広場まで歩く、盛大なイベントです。皆さんも夜のパトロールの主役になってご参加ください。チームで不動明王と一緒に祝福パレードに参加しましょう！

【開催週】9/21-22 フェスティバルマーケット
9月21日と22日、霊頂公園で午前11時から午後6時まで（9月21日のオープン日は特別に午後8時30分まで延長）、地元の業者と中国のシラー業者が集結したフェスティバルマーケットが開催されます。雅観光産業協会は、国内品質で文化的な青少年向けグルメを提供する 20 社以上の出店者をイベントに招待しています。さらに、大道芸人のパフォーマンス、楽しいレベル突破ゲーム、無料の浴衣レンタル、限定の有料手工芸体験なども行われます。

【テーマイベントウィーク】10/19 コーヒートレンディパーティー<br> 「東山コーヒー」をテーマに、地元の農産物、コーヒーミクソロジー、シングルオリジンコーヒーをベースに3つの特別テーマバーを作り、一般の人々に「東山コーヒー」を体験してもらいます。多彩なコーヒー 見た目を変えて「東山コーヒー」の魅力を楽しんでください。さらに、無料のコーヒードリンクと交換できる頭脳戦の楽しいCASINOゲームも予定されており、浴衣体験やステージパフォーマンスなどの楽しい夜のアクティビティも用意されています。

【テーマイベントウィーク】10/20食歯祭<br> 関子嶺の名物グルメ「バケツチキン」を主役に、浴衣とピクニックを組み合わせ、クリエイティブな食卓体験でバケツチキンの食べ方を工夫する企画もあり「ボーナスが当たるピクニックマスターデコレーションコンテスト」のアクティビティや、楽しいステージパフォーマンス、周辺ゲームなどをご用意して、おいしいものを食べてボーナスをゲットしにぜひお越しください。

【夜間照明】9/21-10/20 光と影のアート<br> 下温泉区の宝泉橋温泉公園から始まる6つの夜間の光と影の作品が関子嶺温泉エリアに合わせて作られています。 、新好漢波、レジャー雲橋、温泉老街に沿って、最終目的地は上部の温泉エリアの大成ホールです。装飾された後、昼と夜の温泉エリアのさまざまな景勝地の美しさを感じてください。光と影のイベント期間中、毎日午後 5 時 30 分から午後 9 時 30 分までライトアップされます。一般の皆様もぜひお越しください。

【大割引】9/21-10/20イベント提携店<br> オープニングウィークとテーマイベントウィークは合計4日間、指定提携店16店舗で300元以上購入した人はサービスデスクに行って参加できます。 「福陰福引」では、関子嶺の宿泊施設、温泉入浴、古丹温泉入浴、祭り市場の消費券、関子嶺の文化的・創造的な記念品などを含む多数の景品が会場で用意され、一般の人々が受け取るのを待っています。現金で。また、当日の宿泊証明があれば、チケット1枚につき「関子嶺温泉泥の香りバスボール」30個と無料引き換えでき、当日の入浴・食事のレシートまたは請求書があれば、チケット1枚につき「関子嶺温泉泥の香りバスボール」30個と無料引き換えできる。交換が完了するまで、1 日あたり 50 杯まで、東山コーヒー 2 杯と引き換えることができます。

【特別企画】9/21～10/20 ニーハオ‧グァンリンが『Pokémon GO』に協力<br> 今年のイベントは『Pokémon GO』と特別に協力し、イベント期間中16の協力店舗で過ごすことができます。十分な金額を支払うとバウチャーを入手できます 請求書またはレシートは、開幕週の9月21日と22日には陵頂公園のサービスデスクで、10月19日には大城店広場のサービスデスクで「Pokémon GO」ゲームギフトカードと交換できますテーマイベントウィーク中の20日。 600元以上の場合、『Pokémon GO』のスーパー孵化器のギフトカードを獲得できます。900元以上の場合、『Pokémon GO』の特別なバトルチケット2枚と、『Pokémon GO』の孵化器のギフトカードを獲得できます。数量に限りがございますので、なくなり次第終了とさせていただきます。

最後に、観光局は、関子嶺温泉グルメフェスティバルのオープニングパレードに応じて、9月21日の午後5時から午後8時まで、市道175号線（紅渓トンネル入口）から172B交差点までをパレードすることを特別に思い出させます（東山コーヒーハイウェイ方面）入り口で交通規制が実施されます）アクティビティに参加したい人、または関子嶺への旅行を希望する人は、規制期間中は関子嶺温泉エリアへの出入りを避けてください。関子嶺温泉グルメフェスティバルの詳細については、イベントの公式ウェブサイト、台南観光ウェブサイト、台南観光フェイスブックファングループをご覧いただくか、06-6353226（月曜～金曜 09:00～17:00）までお電話ください。

台南市政府観光局とアーティストのヤン・シーイーは、江軍区の青昆扇形塩田にある風景アートインスタレーション「生命の樹」を共同制作し、今年3月に「アメリカン・ミューズ・デザイン賞」を受賞した。アメリカの「ニューヨーク建築デザイン賞」銀賞、イギリスの「ロンドンデザイン賞」金賞を受賞し続けています。黄維哲市長は、台南市の400年の歴史におけるこの歴史的な瞬間に、「生命の樹」はその回復力を示し、3回連続で国際デザイン賞を受賞したと述べ、市政府とデザインチームの努力に感謝の意を表した。台南の美しい自然がさらに美しく国際舞台に躍り出ます。

アーティストのヤン・シーイー氏は、このデザインは人々を広大な塩田に導き、自然の太陽の光を感じ、過去の塩労働者の勤勉な労働を思い出させ、それによって魂を落ち着かせ、塩産業と海洋文化の特徴を示していると述べた。海に親しみ、敬意を払う観光客を誘致します。過去を振り返り、塩産業の未来を展望します。作品の開幕時期は疫病の終息と重なっており、生命の樹と中軸トレイルは、確固たる方向性を持って困難に立ち向かう精神を象徴するものでもあり、皆様にご覧いただける美しい景色が皆様に幸せをもたらすことを願っております。光に向かって勇敢に進む。

市観光局の林国華局長は、「生命の樹」は昨年8月末のオープン以来、今年7月までに合計75万人以上の観光客を魅了したと指摘した。扇形の塩田とチンクヌ集落、集合写真。市政府チームは今後も周辺の観光スポットに基づいて地元の特色を宣伝し、宣伝していく予定で、9月14日から15日にかけて江軍漁港で熱気球繋ぎ体験、プロジェクションマッピングコンサート、海岸ツアーなどを目玉とする「2024海岸時間シーズン」が開催される。 、韶光市のコレクションのほか、「自転車タイムツアー」や「海岸スタンプツアー」のスタンプ収集タスクなど、一般の人々が漁港の生活を体験し、おいしい食べ物と美しさをサポートし続けることを歓迎します。台南の海岸エリア。イベントの詳細については、「台南観光ネットワーク」および「台南観光Facebookファングループ」をフォローしてください。

台南市政府はヨット観光を促進するため、昨年（2023年）に一般の人々がヨットを見学したり、ヨットで港を周遊したりできる「国際ヨットライフフェスティバル」を開催し、好評を博した。安平港周辺の名所や観光資源を活用したヨット体験イベントを再び開始します。観光客はわずか300台湾ドルでヨットに乗って台南の港の景色や観光スポットを楽しむことができ、また、安平老街にも立ち寄って美味しいグルメを味わうことができます。スナック。

広報記者会見は、黄維哲台南市長、林国華観光局長、蕭生忠外務省雲建南事務所長、林俊賢台南市立法会事務局代表、林俊賢台南市立法会事務局代表が主催した。王鼎宇氏、郭国文立法会の代表者、許志春議員、沈申東議員、黄昭輝議員を含む台南市議会の代表者のほか、邱立麗議長、周家偉議員、楊仲成議員、林宜廷議員、陸昆福議員、曽培耶議員、王家鎮議員、蔡立清議員、陳邱紅議員、沈家峰議員サービスオフィス代表、台南市観光・ホスピタリティ・B&B開発委員長などの関連公共団体、有名な海運会社やヨット会社などが代表者を現場に派遣し、共同でお披露目し、大変賑わいました。

黄維哲市長は、台南には強固な海洋産業の基盤があり、海洋観光の発展と促進に適していると述べ、市政府は海上と道路の観光資源を結びつけることで、台南のヨット観光を地元の興味深い特色にしたいと考えていると述べた。これにより、観光産業の利益がさらに高まり、台南のヨット観光が国際レベルに飛躍し、新たな観光の目玉となるでしょう。台南400に合わせて市当局は4週末にヨット体験活動を計画し、一日船長体験ができるヨット操縦講習を初めて開始する。無料のSUPやカヌーなどの水上体験活動もある。ぜひ時間を見つけて台南に来て、ヨットの楽しさを体験してください。

観光局の林国華局長は、台南にはフォルモサヨットホテル、台南安平国際ヨットマリーナ、ヨットクラブ（郭瑞造船所）、ヤグオ台南安平ヨットマリーナなどのヨットマリーナがあり、この国際ヨット観光促進イベントには2つの価値があると語った。安平港周辺の「満帆船港」を訪れ、途中で安平魚市場、水景橋、夕日観台、徳陽船などの観光スポットをヨットで楽しむ、有料のヨット体験ツアーが開始されます。水景公園埠頭から安平古城通りにある「安平万ヨット」を訪問します。また、初の「ボート操縦講習」やSUP・カヌー体験もぜひオンラインからお申し込みください。さらに、安平に来て麗沂国際運河の港湾クルーズと運河クルーズに参加したり、四草に来て観光チューブいかだに乗ったり、七股に来て牡蠣焼きやレジャーフィッシングラフティングを体験したりすることもできます。

観光局によると、このイベントへの登録は9月21日から10月13日まで毎週土曜日と日曜日に開催される予定で、興味のある方はファンページでイベント情報を確認するか、プラットフォームに直接アクセスしてください。登録するには、枠の数が限られています。最初に勝ちましょう。興味があるなら、今すぐ行動することをお勧めします。

今年は中秋節の連休はありませんが、台南は一年中楽しく、連休がなくても心配する必要はないと述べています。中秋節前夜（9/14、15）に向けて、観光局が見逃せないアクティビティや割引、親子マーケットなどをご案内します。観光工場のおすすめルートもございます。あなたが選ぶことができます。

南市観光局の林国華局長は、今年の中秋節の前夜には、沿岸季節の熱気球アクティビティに加えて、虎頭堡風景区バーベキュー定食（準備完了）、永康公園ミッドタウンでのアクティビティが予定されていると述べた。 -秋のランタンフェスティバル、後碧黄家中秋節 農業と客家文化を没入型テクノロジーと組み合わせて人々にさまざまな体験をもたらすコンサートや台南400シリーズのイベントに加えて、9月の陸軍尊重月間の割引、関子嶺ホットイベントもあります。春の早割や親子で楽しめる活気あふれる市場、さらに選べる観光工場のおすすめルート8選。

「素晴らしく多様なアクティビティ - 海岸シーズン、湖里中秋節のリラックスしたバーベキュー」
台南市政府観光局が初めて主催する「2024海岸時間シーズン」が9月14日と15日に江軍漁港で開催され、熱気球テザリング体験、プロジェクションマッピングコンサート、海岸ツアー、タイムズが行われる。マーケット、サンセットアンプラグドコンサート、自転車タイムツアー、海岸スタンプツアーなど、豊富で刺激的なコンテンツが予定されているこのイベントは、台南の地元のホテル、ケータリング、観光工場14社と特別に協力し、一般向けの割引や特典を提供します。 9月1日から30日まで、ポスターやスタンプカード（電子・紙）などのイベント関連資料を店舗と連携して割引を受けることができる。

フトゥピ風景区は初めてプロのシラヤ野外活動センターと協力し、リラックスして楽しむ中秋のバーベキューセットアクティビティ「フリ中秋のイージーロースト」を9/14（土）から開始しました。 ～9/17(火) 中秋節期間中は、食材の準備やテーブル、椅子、食器の持参不要で、ご家族やご友人と湖畔や山の景色を楽しみながら、バーベキューを楽しんだり、お楽しみいただけます。同時に、水鉄砲合戦、ソーラーボート体験、湖でのペダルボートツアー、厳選されたレベルブレイクアクティビティも体験できます。バーベキューパッケージは1人あたり339元からで、お得です。参加人数に応じて4名様から10名様までの豊富なメニューをご用意しております。イベントへの参加登録は9/12までとなります。参加登録者には、日本産ローフードグレードもプレゼントされます。ボーナスとして牡蠣。

「台南400シリーズのノンストップアクティビティ」
台南400都市グルメ37地区巡回移動展示会は観光観光局が主催し、最初の停留所は9月1日に安平区レクリエーション埠頭で開始され、2番目の停留所は馬頭文壇と連動して馬頭区で行われます。 9月7日にフェスティバルが開催され、3番目の目的地は9月15日に下営区中山路で「グースフレグランスカーニバル」が開催されます。また、第37回地区巡回移動展示会中莞市観光局も、ユニークな移動展示会を注意深く構築しました。 3D技術を活用した特別車両の室内空間を、台南の山と海の美しい景色の中で五感で体験し、美味しい料理の魅力を体感していただけるプロモーション車両です。 9 月 15 日に下営に来て、ガチョウの肉を味わい、台南の食の思い出を学びましょう。

台南市農業局と中尚市（タイムトラベル没入型体験の専門建設会社）主催の「台南400農水産景観芸術祭―デジタル科学技術農業劇場」（7/17～11/16）が開催小龍文化公園（ホールA13）には、最新テクノロジーを組み合わせた「パーマカルチャー・トラベル・シアター」が設置されており、トラベル・シアターに加えて、台南の農業の発展と成果を新しい方法で理解することができます。公園内には数多くの展示物があり、近くには嘉里製糖工場や小龍児童図書館があり、親子旅行に最適です。

ゲストスターの多元性 - 台南400人客家展（6/29〜11/30）、この展示会は、心理テスト、没入型漫画の世界、毎日の客家マルチメディアインタラクション、職人の物語などを含むテーマ別インタラクティブデザインを備えています。客家語体験を統合します。私たちは、現代の台南客家を創造し、客家をテーマにした最も興味深い特別展を開催したいと考えています。特別展のポイント収集タスクを完了すると、小さな賞品と引き換えることもできます。

台南 400 - スポーツ カーニバル (9 月の毎週土曜日と日曜日) は、台南市政府スポーツ局が主催し、台南市立陸上競技場 - スポーツ ハート プラザで開催されます。9 月の祝日ごとに、さまざまなテーマのアクティビティが開催されます。 9/14の親子スポーツカーニバル、9/21と22のバーチャルスポーツ大会（ARドッジボールやバーチャルカーレースを含む）、9/29のストリートダンス大会など、子供、親、子供などさまざまな民族の人々に適しています。ティーンエイジャーとシニアが参加します。

「活気あふれるマーケット、ワイヤオ・マーケットにチェックインしてみませんか」
なぜ台南には市場がないのでしょうか？暑い夏に別れを告げ、左鎮からの外耀市場は今度は南方へ進み、新鎮線の地元の特色ある文化産品、左鎮＋新華を組み合わせ、親子で一緒に小さなボスとなり、左鎮と新華を知りましょう。新華社 開催時間：9/14（土）、15（日）14:00～20:30 イベント場所：台南市南方ショッピングセンター前広場（366号芝生エリア）台南市東区中華東路1号)、登録リンク

今年の中秋節9/14(土)から9/17(火)まで、龍田チャチャ文化財教育園区は「発電する中秋節」に焦点を当て、テーマに沿った一連のアクティビティを企画します。 9/15日（日）は、低炭素生活のマーケットに加え、アフリカ太鼓、マレーシア二十四節太鼓、流木楽器編成オーケストラ（伝統音楽）など、各国の素晴らしいアートパフォーマンスが行われます。 9月15日のハイライトは、自転車発電設備の設置と、親子で自転車発電体験に参加できるイベントです。 「バーベキューを食べる前に肉を投げる」ことに招待されます!

正教会のルアーメン ノートルダム寺院では、マーケットに加えて、子供たちが消防士や海岸警備隊のヒーローになるためのミッション体験、泡パーティー、レベル突破ゲームも開催されます。 、くるくるくじ引き、おいしいもの、楽しいこと、お買い物がすべてここにあります！

「郷土風の饗宴 - 台南400永康中秋ランタンフェスティバル、黄碧家古居コンサート」
永康公園を展示会場とする「永康ランタンフェスティバル」は、ランタンフェスティバルとは異なり、粉ミルクの缶などの容器をランタンに見立てたり、独創的な絵を描いたりして、幅広い年齢層の人々を招待します。展示会の後、装飾はリサイクルまたはリサイクルすることができ、コンテストの結果を展示する形で中秋節の喜びと意味を共有し、台南400を祝います。
後碧の黄家古居で中秋節コンサートが開催されるのは27年目で、今年は19日にTASO台湾芸術交響楽団、王玉文、太武古民謡、秀琴歌劇団、紫谷が招待される。 9/14 :00 打楽器バンドと他の地元の声が手を携えて中秋節を祝いました。

「お金を節約するためのさまざまな割引 - 9月の軍事尊重、関嶺温泉、柳営尖山皮記念日」
9 月の中秋節に加えて、国軍への敬意を示すため、台南市政府はさまざまな局や事務所と協力して、410 以上の割引業者を招待して、この祝日を記念した割引を提供しています。割引期間は原則9/30まで（各店発表による）、割引対象となるのは観光業、史跡、文化公園、名勝・行楽地、博物館、バス、観光工場、ビジネス街、イベント期間中、国軍は軍証明書を持ってイベントに参加し、「軍を尊重します、軍を尊重します」というイベントサインを貼ることができ、「割引」のある店舗で購入すると、さまざまな優遇措置を受けることができます。国民党軍の兄弟姉妹は、行って購入することを歓迎します。

秋になるとますます温泉に入りたくなりませんか？南市観光局と台南市温泉協会が協力し、世界クラスの鉱泥温泉を皆さんに楽しんでいただくために、超お得な早割温泉入浴割引を開始し、厳選した高品質の温泉を3つご用意しました。沐春温泉ホテルを含む関子嶺温泉エリアのホテル、今から9月20日まで、梨泉温泉リゾートと湯泉美地温泉リゾートは誕生日プレゼントを提供しています。「今月の誕生日の男の子は温室で50％割引をお楽しみいただけます」平日限定』やレイトバードチケット『平日9時～12時、温室1元追加、1部屋追加（次回利用限定）』などお得な特典もございます。事前にリラックスした旅行を手配してください。

柳営剣山皮リゾートは21周年を迎えます！ 9/1から9/30まで周年記念イベントを開催し、「2つ買うと1つ無料宿泊券、2つ買うと1つ無料チケット」、ファミリーバーベキュー企画、「食事注文サービス料無料」、「医療・介護サービス」などを実施する。軍・警察消費を抑え「教師割引」「記念日宿泊プロジェクト」、週末には「野外シネマ（18:30～21:30）」「中秋のミュージックガラ（19:00）」を開催中秋節前夜(9/14(土)夜30～21:30)』を開催し、来場者と一緒に楽しんでいただけます。

「楽しい工場見学ルート8選」
台南には観光工場の数が国内で最も多く、22 あります。台南市政府経済発展局は、観光工場の推奨ルートを 8 つ提案しています。各ルートは 1 泊 2 日のツアーを手配できます。おいしく食べる～ヤッホーツアー』、『楽しくおいしい～知識と健康』、『おもしろテクノロジー～緑の環境保全』、『ワインの香りに包まれて散策～バイオテクノロジー体験』、『ファッションと健康～ライフスタイル』、『活力維持・ブランドルーツ」、「クリエイティブ産業・健康」「修火」「夢医美・人文旅」など8つのルートがあり、南市観光工場の魅力を手軽に体験できるほか、近隣のビジネスでショッピングも楽しめます。台南の地元の軽食や珍味を味わい、台南のユニークで多様な観光スタイルをお楽しみください。

マレーシア最大の観光イベントであるクアラルンプールMATTA秋旅行博覧会が9月6日から9月8日まで開催され、東南アジア最大の観光市場である台南に対抗するため、何百万人もの人々が展示会を訪れ、旅行商品を購入することに成功した。市は、台湾パビリオンに展示ブースを設置し、400年の歴史と文化の首都の古都のイメージと、多様な農業特産品の文化的かつ創造的な展示を用いて、台南の400都市の魅力と豊かな観光要素を紹介します。台南市の黄偉哲市長は、マレーシア最大の中国系ニュースメディアである東方日報との独占インタビューに特別に応じ、マレーシアの観光客の台南訪問を歓迎するために地元メディアに公開されるビデオを撮影した。台南ブースでは、マレーシアの旅行番組の主催者として有名なシャオユウ氏を招待し、マレーシアのSNSメディアで宣伝し、ファンに台南の観光情報をフォローし、旅行博覧会を訪れて台南ブースの活動に参加するよう勧めた。メディアの東方日報とイスラムデジタルツーリズム KAKI Travel のオンラインメディアレポートが共同で台南の観光ハイライトを宣伝しています。

黄偉哲市長は、マレーシアは2024年1月から5月までに台湾を訪れる観光客が20万人を超えると予想し、台南は中国人観光客に加えて東南アジアからの観光客にとっても重要なターゲット市場になると述べた。台湾の歴史と文化の発信地であり、最も文化的に魅力的な歴史的建造物、自然の美しい山と海の生態、豊かでおいしい農産物、そして国際的に有名なミシュランガイドで高く評価されている地元のグルメがあります。台湾で。クアラルンプールMATTAはマレーシア最大の旅行展示会であり、市政府チームは豊富な観光情報と豊富な農業および特産品の文化的および創造的な展示を準備し、「最も本物の台湾は台南にある」と勧めています。台南に行ったことがあるなら、あなたは台湾に行ったことがないのです！」 私たちはマレーシアの観光客が台南を訪れ、台南の温かい文化習慣とおいしい食べ物を体験することを心から歓迎します。

南市観光局の林国華局長は、第4四半期がマレーシア人観光客の海外旅行のピークシーズンであると述べ、観光局はマレーシア人観光客の旅行の好みに応じて、家族旅行、観光旅行など、さまざまなテーマの観光情報を提供していると述べた。レジャー農業観光、ミシュラングルメなどを融合し、小港空港エクスプレスを統合し、路線接続やツアーチャーターなど便利な交通サービスを地元観光客に伝えます。イベント期間中、私たちは交通部観光局クアラルンプール事務所を通じて、台南の観光商品や旅程の推奨事項を交換するために地元の重要な団体旅行会社を訪問するよう手配し、マレーシアグッドウィルトラベルなどの地元の団体旅行会社とも協力しました。代理店、You Apple、Hangtong Holidaysなどの大手観光事業者3社は共同で観光博覧会で台南旅行商品を販売し、その後、中国人人口が最も多い都市であるペナン市へ行き、台湾観光促進会議に参加する。 100社近くの旅行会社と直接競争して協力を獲得し、このイベントを最大限に活用して、台南へのインバウンド観光の機会を誘致することが期待されています。 。

南市観光局は、今回の展覧会は「台南400、あなたに会いたい」をマーケティングテーマとしており、台南400をテーマにした限定版「台南聖杯」キーホルダー、扇子、季節のドライフルーツや農業特産品の文化とも一致していると述べた。台南の観光を外国人観光客に売り込むため、台南の娘である葉フィーベ氏も、台北パビリオンで台南を注目のハイライトにしています。マレーシア事務所と武正民大臣も特別に台南ブースを訪問し、スタッフによるフレンドリーで詳細な説明を通じて支持と推薦を表明し、出展者は台南の地元サービスの熱意と多様で豊かな観光要素を体験することができました。台南の路地を歩き、歴史と文化を体験し、ミシュランの星を獲得した料理を味わう驚きと、海や山に行って自然の洗礼を味わう喜びが、台湾旅行の興奮を呼び起こします。観光客の心の中に。マレーシアの観光客はぜひ台南を訪れ、歴史、文化、革新的なエネルギーといった台南の多様な魅力を体験してください。

発行単位: 台南市政府観光局観光技術課
タイトル: 台江十六街はウォーキングツアーを開始するために設立され、ワークショップでは地元の人々が設計に参加するよう招待されています。
発行日: 2013 年 9 月 7 日

山海鎮国家緑道を結び、台江石柳寮区の文化観光価値を高めるため、台南市政府観光局、安南区役所、台南市社会大学台江分校が協力し、交通部観光局113-114号を取得した。 「観光スポット最適化体験価値付加計画」では、台江石柳寮観光ガイド・通訳システムの構築に350万元を補助している。台南市長の黄維哲氏は、台江石柳寮は台南の歴史と文化に深く根ざした地区であり、将来的には詳細なガイドや観光スポットの説明がこの地区に新たな活力を吹き込み、より多くの人々がこの場所を歩き回り、文化を通じてこの場所を理解できるようになると述べた。土地の裏にある物語。

観光局の林国華局長は、このプロジェクトの最も重要な任務は、地元に認められる外観デザインとナビゲーションコンテンツを作成することであり、住民の参加と意見の伝達が重要な部分であると述べた。そこで、台江文化センターは、安南区役所、台南市社会大学台江分校、十三テナント文化スタジオと協力して、2020年9月7日に台江石柳寮地区で一日読書ワークショップを開催する予定ですので、ぜひご注目ください。コミュニティメンバーはこのテーマに参加し、近隣の歴史的文化資産をナビゲーションコンテンツに変換する方法や、近隣の観光スポットの歴史的背景をどのように提示するかについて、事例研究を通じて議論および情報交換を行いました。生き生きとした写真と文章を通して地元の生活のイメージを伝えます。

ワークショップではまた、ツアーガイドシステムの外観デザインについても議論し、近隣の環境と確実に統合できるようにすることや、コンテンツが台江の歴史的文脈に沿った文化ルートを表示できるようにすることで、訪問者が台江について読むことができるようにすることを保証しました。コンテンツを展開すると、QR コードが添付された地域の歴史が段階的に表示されます。将来、観光客が台江石柳寮区を訪れる際、これらの案内標識を利用して、この百年の歴史を持つこの地区の魅力を体験し、台南の文化遺産を継承することができます。

台南市政府観光局は、9月と10月に一連のエキサイティングなアクティビティを開催し、文化、海産物、珍味、夏の涼を満喫できると発表しました。 「2024沿岸時間シーズン」は9月14日から15日まで江軍漁港で開催され、熱気球繋ぎ体験、プロジェクションマッピングコンサート、タイムマーケットなどの豊富なアクティビティが含まれる。台南大会展中心での「観光グルメ博覧会」、「37区グルメツアーモバイルエキシビション」、年末フィナーレ「台南400バンケット」など、台南市の一連のグルメイベントが9月に始まります。 。台南の最新の観光スポットやアクティビティについてもっと知りたい場合は、引き続き「台南観光ネットワーク」と「台南観光ファンページ」に注目してください。

プレス連絡先: 課長 Tao Guolong 0931-934251

土城市にある初代蔡嘉定は、土城市とシアヌークビルで徐々に名声を高めました。二代目蔡玉峰は、幼い頃から両親に従って食卓の準備をし、10代の頃からナイフとシャベルを使って料理を始めました。事業を引き継いだ後、彼は家族全員を率いてケータリング事業に投資し、宴会の円滑さと料理の品質を確保するために会社運営を通じて標準化された運営手順を確立しました。宴会も順調に進み、人々に深く愛されました。

台南市長の黄維哲氏は、ケータリング宴会は長時間労働であり、特に舞台裏の準備が複雑であり、多くの人手を必要とするだけでなく、あらゆるプロセスにおいて手を抜くことはできないと語った。家族の人材を動員し、十分な時間を割り当てた後、彼は常に時間通りにテーブルを開くことができ、宴会のスムーズな流れを維持し、品質に細心の注意を払いました。バックステージでは整然としており、フロントコートでは落ち着いていてエレガントなため、常に業界で一定の活動を維持しています。

観光局の林国華局長は、嘉定の宴会のもう一つの特徴は、初期のレストランの料理などの基本的な台湾料理に加えて、台南の宴会には日本料理と西洋料理の技術を取り入れたエキゾチックな料理が多いことだと語った。新しさ、変化、早期導入を求めるゲストの欲求を満たすため。蔡嘉定さんは若い頃日本料理店で学び、タレの作り方にこだわり、串を使って豚バラ肉を調理したり、竹で作った急須スープなど、日本料理の要素を自身の食卓に取り入れた。伝統的な中国料理には「席」があり、現在、嘉定の料理人が主催する宴会には必ず 1 つまたは 2 つの席があり、それがテーブルの特徴となっています。土城で育った蔡玉峰さんは、さまざまな海鮮食材の特徴を正確に把握するのが得意であるだけでなく、ビールをベースに月桂樹の葉を加えて味を調えるなど、父親から受け継いだ料理をアレンジし、陶板でエビやハマグリを高温で炙り、火でアルコールを飛ばすと小麦の香ばしさとハマグリの甘みが引き立ちます。味も魅力的で多くのお客様から大好評です！

もう一つの代表料理は、温かい地鶏を3キロ厳選し、洗って水を切り、フライパンで揚げ、油で密封し、マリネを加えて強火で約30分間マリネします。次に、魚、干しエビ、栗、キノコ、ネギ、ニンニクなどを鶏の腹部に入れて蒸し続け、香りを閉じ込め、最後にパイナップルのグレービーソースをトッピングします。揚げる、煮る、蒸す、とろみをつけるなどの工程を組み合わせた南京鶏料理で、最初は甘く、後味は酸味があり、濃厚で層がはっきりしています。また、餅は台湾人にとって宴会の必需品であり、嘉定シェフの蔡玉峰さんの代表料理でもあり、幼い頃、父である嘉定シェフは一流だったという。餅やチャーハンを作る際、何十工程もかけて作られるお餅は、ほのかに木の香りが漂い、ご飯粒もふっくらとしています。しっとりとスープに絡めると艶やかな色が現れ、客の好みに合わせて味を変え、現在も宴会のメイン料理となっている。ガディングシェフ。嘉定親方と息子の技で素材の良さを最大限に引き出した伝統の味は、美食家の注目を集めています。

2024 台南 400 では、観光局が 3 月から「台南 400 移動饗宴 - 来て召し上がれ」シリーズのレポートを連載しており、台南のシェフを紹介し、台南の珍味と絶品料理を味わいに台南に来るよう一般の人々を招待しています。地元のシェフのアート。また、「台南400都市グルメツアー37区移動展示会」もスタートしておりますので、ぜひ土日に台南へお越しいただき、お腹を満たすグルメツアーを企画してください。詳細については、 「台南 400 シティ フード」のウェブサイトをご覧ください。台南観光ネットワークと台南観光ファン ページをいつでもフォローして、台南の観光やアクティビティの最新情報を入手してください。

2024年の「台南400」では、「都市の食」をテーマに、観光観光局は9月1日に安平区レジャーで開催された最初の展示会に続き、「台南400都市の食」37地区巡回移動展示会を盛大に開始した。 2 番目の停留所である桟橋 麻豆区に来ると、9/7 麻豆文壇シーズンに合わせて、麻豆区農民協会の遊爾園が賑やかになります。

台南市長の黄維哲氏は、中秋節は文丹の収穫期と一致しており、馬豆文丹の品質の高さは広く知られていると述べ、麻豆地区農民協会は「麻豆文丹シーズンとURライフスタイルコンセプトミュージアム開館記念式典」を開催した。農業協会の元倉庫をURライフスタイルコンセプトミュージアムとして生まれ変わらせ、カフェと展示販売センターの機能を融合させた中国初の文壇をテーマにした店舗で、有兒園を「観光型工場」に変える」を通じ、訪問者は麻豆文丹の価値をより深く理解し、遍在する文丹の魅力を味わうことができます。

観光局の林国華局長は、観光局の「台南400都市美食」の37エリアツアーと合わせて、麻豆文丹シーズンイベントを現地で開始することで、台南のより多様な観光価値をより良く伝えることができると述べた。地区 37 巡回移動展示観光局は、3D 技術を使用して、一般の人々が特別車両の屋内空間に没入し、美しい景色の中でおいしい食べ物を味わう魅力を体験できるようにするユニークな移動展示プロモーション車両を慎重に構築しました。 11月1日から12月28日までの週末、台南市の37行政区を巡り、各区の主要産業活動と連携し、台南37区の農業特産品を紹介します。館内には、楽しみながら台南を知ることができる「フードマーケット」が設置され、観光バスのLEDスクリーンでは食のドキュメンタリー映画「忘れられない食べ物：台南の思い出」が上映されます。この映画では、台南の有名なシェフやケータリング従業員 7 人への詳細なインタビューが取り上げられ、台南の特別な思い出が語られています。

台南市観光局政治風処もイベントに合わせて汚職撲滅宣伝ブースを設置し、文丹吉の人気を通じて政治スタイルの知識と概念の波を促進した。南市観光局政治風務室は、若者の誠実さの価値を深め、汚職を報告する勇気を奨励し、不正行為防止の概念を強化するために、今年は誠実推進ブースを特別に設置したと述べた。ポスターや企業の誠実さを促進するための「馬豆文壇シーズン」イベントとともに、台南市政府の誠実協定が看板や詐欺防止プロモーションビデオを通じて宣伝および説明され、誠実さと効率の重要性が画像やビデオを通じて伝えられました。一般の人々との現場での交流も企画され、質問に答える賞品が用意され、汚職防止の報告チャネルと情報セキュリティの概念を教育的かつ楽しい方法で宣伝し、誠実さと汚職防止の擁護に協力するよう一般の人々を招待しました。

観光局は、4か月間開催されるグルメ巡回展示会は内容が豊富で多様であるため、一般の人々は移動式展示会で台南の37地区の食を体験することができると付け加えた。また、10月11日から10月14日まで台南大会議展示センターで「観光食品博覧会」が盛大に開催され、台南の食品の歴史的背景や主要食料品店を紹介し、各県から店舗を招待することも発表された。台南と関係のある都市が展覧会の共同キュレーターを務めます。詳細は「台南400都市飲食店」をご覧ください。「台南観光ネットワーク」と「台南観光ファンページ」をフォローして、台南の観光やアクティビティの最新情報を入手してください。