メッセージ内容
台南市政府観光局が主催する「2024台南美食国際料理チャレンジ」は11月9日、第4回セッションを迎えた。このセッションは、「前菜」、「メインディッシュ」、「大会には「台南サバヒー(創作料理)」「台南創作料理小吃」「台南名物卓」など90団体が参加した。大会を完璧に締めくくるために、この日は盛大な閉会式と表彰式も行われ、各種目で優勝した20人の出場者全員が出席し、公式認定を象徴する賞を直接授与した。
黄維哲市長は、4週間にわたる大会は、さまざまな民族、宗教、文化、信仰がこの地で絡み合い、輝き、最終的に私たちがいるこの都市を歴史とともに築いてきた台南のようだと述べた。車のマークにも将来性が感じられます。今年(2024年)1月、CNNは世界で最も訪れる価値のある場所24位にランクインし、台湾で唯一その中に「台南は台湾の街とみなされている」と言及されました。 「食の都」とあり、台南の「食の都」としての知名度が国際的に高いことがわかります。今後も台南料理を海外に発信し、国際交流・協力の機会のさらなる拡大に努めてまいります。
観光局の林国華局長は、「2024年台南食城国際料理チャレンジ」は、台南の文化的イメージをより良く伝えるために多くの国内外の友人を魅了し、台南を知ることに成功したと述べた。台南、そして台南にも深い印象を残しました。台南には長い歴史があり、景色は広く、空は高く、足りないのは決して観光資源ではなく、このイベントを通じて台南にもっと注目し、より多くの人に発見してもらいたいと考えています。それはこの美しい街。
観光観光局は、「2024台南食国際料理チャレンジ」は観光観光局が主催する初の料理チャレンジであると発表し、9か国から計72人の審査員が日本、マレーシア、台湾の4つのセッションに招待された。香港、オーストラリア、ニューヨーク、米国、カナダ、ドイツ、その他の地域から、台湾、日本、ベトナム、タイ、マレーシア、香港、オーストラリアを含む 8 か国から 400 を超えるグループが参加しています。ニュージーランドや他の国々のシーンは巨大でエキサイティングです。今後、観光局は皆様を率いて台南の宝物を探索し、さまざまな台南特別アクティビティを継続的に立ち上げ、国内外からの友人が旅行に来ることを楽しみにしています。台南のアクティビティについてもっと知りたい場合は、台南観光ネットワークをフォローしてください。
黄維哲市長は、4週間にわたる大会は、さまざまな民族、宗教、文化、信仰がこの地で絡み合い、輝き、最終的に私たちがいるこの都市を歴史とともに築いてきた台南のようだと述べた。車のマークにも将来性が感じられます。今年(2024年)1月、CNNは世界で最も訪れる価値のある場所24位にランクインし、台湾で唯一その中に「台南は台湾の街とみなされている」と言及されました。 「食の都」とあり、台南の「食の都」としての知名度が国際的に高いことがわかります。今後も台南料理を海外に発信し、国際交流・協力の機会のさらなる拡大に努めてまいります。
観光局の林国華局長は、「2024年台南食城国際料理チャレンジ」は、台南の文化的イメージをより良く伝えるために多くの国内外の友人を魅了し、台南を知ることに成功したと述べた。台南、そして台南にも深い印象を残しました。台南には長い歴史があり、景色は広く、空は高く、足りないのは決して観光資源ではなく、このイベントを通じて台南にもっと注目し、より多くの人に発見してもらいたいと考えています。それはこの美しい街。
観光観光局は、「2024台南食国際料理チャレンジ」は観光観光局が主催する初の料理チャレンジであると発表し、9か国から計72人の審査員が日本、マレーシア、台湾の4つのセッションに招待された。香港、オーストラリア、ニューヨーク、米国、カナダ、ドイツ、その他の地域から、台湾、日本、ベトナム、タイ、マレーシア、香港、オーストラリアを含む 8 か国から 400 を超えるグループが参加しています。ニュージーランドや他の国々のシーンは巨大でエキサイティングです。今後、観光局は皆様を率いて台南の宝物を探索し、さまざまな台南特別アクティビティを継続的に立ち上げ、国内外からの友人が旅行に来ることを楽しみにしています。台南のアクティビティについてもっと知りたい場合は、台南観光ネットワークをフォローしてください。