メッセージ内容
8年ぶりに台南市政府観光局とNiantic, Inc.が再び協力し、本日（11/2）、台南でIngress拡張現実ゲーム「Erased Memories Tainan」を開始しました。台南は世界で唯一の戦場です。今年の第4四半期、午後の戦闘の後、夕方に台南大学中山体育館で「アフターパーティー」が開催され、台南市長の黄維哲氏、観光局長の林国華氏が主催してNiantic Ingressゲームを開催した。プロデューサーのリャン・シャオトン氏（ヒルダ）や、バトルに参加したプレイヤー達も参加し、現場はとても賑やかになりました。黄偉哲市長もIngressエージェントの仲間入りをし、現地のプレイヤーたちと「新人エージェント偉哲」のバイオカードを交換し、観光局ブースでは「台南観光エージェント（ユウトウジュン）」のバイオカードも配布した。 Ingressと両陣営の推計によると、この戦いに参加する総人数は日本、ドイツ、香港、マレーシアなどからのプレイヤーを含めて約1000人となる。市政府と Ingress のこの協力により、海外や他の県や都市からのプレイヤーが台南に滞在してお金を使うようになり、国際交流が強化されるだけでなく、より多くの人が台南を知ることができるようになります。
黄偉哲市長は、イベントのメイン会場として台南を選択し、国内外から数千人のプレイヤーが台南に集まることを可能にしたナイアンティックチームに感謝の意を表し、プレイヤーがこのイベントを通じて台南の歴史的建造物との融合を深く体験できることを期待していると述べた。 、おいしい食べ物、そしてユニークな建築物と自然の風景のユニークな魅力は、深くて美しい思い出を残します。黄維哲市長はまた、試合の代表者と台南の地元の人々のために、台南400の特別なお土産（古代スタイルのパンケーキ、台南の伝統的なパッケージのコーヒーギフトボックス、有名なマカロンを含む）も用意しました。また、店の特別なジャムやお茶も用意されました。アフターパーティーに参加するプレイヤーはドリンクを通じて台南の熱気を存分に感じることができます。黄市長は、8年前に戦争に参加するために台南を訪れた工作員たちを見てとても喜んで、明日の「ミッションデー」に参加する工作員たちのためにその場で饅頭100個を追加してくれました。
Niantic Ingress ゲームチームの代表である Liang Xiaotong (Hilda) 氏は、台南市政府はさまざまな新しい活動に非常に勇気を持って取り組んでいると述べました。8 年前、携帯電話の位置情報でゲームができることを誰も知らなかったとき、彼らはすでに Ingress と協力していました。今日はチームを代表して、Ingress バトルを主催し、さまざまな支援をしていただいた市長と市政府チームに改めて感謝いたします。明日（11/3）の「ミッションデー」では、台南市の37行政区の名物グルメを集めた42のミッションが企画されており、いずれも市政府が推奨する本物のグルメや地元の観光スポットがIngressゲームのミッションに登場する。世界中からのプレイヤーは、ゲームをしながら台南各地の名物グルメも楽しめます。
観光観光部長の林国華氏は、昨夜（11月1日）のウォームアップ謎解きアクティビティ「Intel Ops」には約300人のプレイヤーが安平区に集まり、積極的にパズルを解き、「ガイド」でヒントカードを入手したと述べた。イベントに協力した「ショップ」とバーチャルアチーブメントメダル。本日（11/2）午後2時、「消された記憶 台南戦」が正式に開幕しました。両陣営の選手たちが、それぞれのカラーを着てチームのために戦う姿が中西部地区、南部地区のいたるところで見られます。現場はとても活気がありました。明日（11/3）の「ミッション デイ」イベントでは、明日の 17:30 までに 6 つのタスクを完了した Ingress プレイヤーは、イベントのメイン会場である台南大学中山体育館に行き、2024 年限定物理メダルと引き換えて「」を受け取ることができます。台南文化官「」（アレイ・ニアウ）と「台南市場探偵」（蔡奇雅）の2種類のバイオカードです。観光局では2016年のレプリカメダルを特別に用意しました。数量限定のため、なくなり次第終了となります。さらに、世界中からの Ingress プレイヤーを歓迎するために、台南の B&B、ホテル、観光工場など 13 の運営者が、割引期間中 (10/31 ～ 11/10) にこれらの店舗を利用できる特別割引を提供します。割引対象店舗や内容については、イベント情報サイトをご覧ください。
観光局は、2024年の台南ショッピングフェスティバルが始まり、このイベントはわずか50元で100万ドルの車やダイヤモンドの指輪、その他のプレゼントが当たると発表した。請求書をスキャンするだけで簡単にログインできる。 LINEでぜひ台南旅行をお楽しみください。さらに、2024 年台湾デザイン展が 10 月 26 日から 11 月 10 日まで開催されます。展示エリアは美術館ホール 2、市の歴史的な西市場とその周辺地域に設置され、台南の豊かなデザイン創造性を紹介します。どなたでもご参加いただけます。数日間の旅行を計画して、台南の文化と魅力を体験してください。さらに魅力的なイベント情報については、台南観光ウェブサイトと台南観光 Facebook ファン グループをぜひご注目ください。
黄偉哲市長は、イベントのメイン会場として台南を選択し、国内外から数千人のプレイヤーが台南に集まることを可能にしたナイアンティックチームに感謝の意を表し、プレイヤーがこのイベントを通じて台南の歴史的建造物との融合を深く体験できることを期待していると述べた。 、おいしい食べ物、そしてユニークな建築物と自然の風景のユニークな魅力は、深くて美しい思い出を残します。黄維哲市長はまた、試合の代表者と台南の地元の人々のために、台南400の特別なお土産（古代スタイルのパンケーキ、台南の伝統的なパッケージのコーヒーギフトボックス、有名なマカロンを含む）も用意しました。また、店の特別なジャムやお茶も用意されました。アフターパーティーに参加するプレイヤーはドリンクを通じて台南の熱気を存分に感じることができます。黄市長は、8年前に戦争に参加するために台南を訪れた工作員たちを見てとても喜んで、明日の「ミッションデー」に参加する工作員たちのためにその場で饅頭100個を追加してくれました。
Niantic Ingress ゲームチームの代表である Liang Xiaotong (Hilda) 氏は、台南市政府はさまざまな新しい活動に非常に勇気を持って取り組んでいると述べました。8 年前、携帯電話の位置情報でゲームができることを誰も知らなかったとき、彼らはすでに Ingress と協力していました。今日はチームを代表して、Ingress バトルを主催し、さまざまな支援をしていただいた市長と市政府チームに改めて感謝いたします。明日（11/3）の「ミッションデー」では、台南市の37行政区の名物グルメを集めた42のミッションが企画されており、いずれも市政府が推奨する本物のグルメや地元の観光スポットがIngressゲームのミッションに登場する。世界中からのプレイヤーは、ゲームをしながら台南各地の名物グルメも楽しめます。
観光観光部長の林国華氏は、昨夜（11月1日）のウォームアップ謎解きアクティビティ「Intel Ops」には約300人のプレイヤーが安平区に集まり、積極的にパズルを解き、「ガイド」でヒントカードを入手したと述べた。イベントに協力した「ショップ」とバーチャルアチーブメントメダル。本日（11/2）午後2時、「消された記憶 台南戦」が正式に開幕しました。両陣営の選手たちが、それぞれのカラーを着てチームのために戦う姿が中西部地区、南部地区のいたるところで見られます。現場はとても活気がありました。明日（11/3）の「ミッション デイ」イベントでは、明日の 17:30 までに 6 つのタスクを完了した Ingress プレイヤーは、イベントのメイン会場である台南大学中山体育館に行き、2024 年限定物理メダルと引き換えて「」を受け取ることができます。台南文化官「」（アレイ・ニアウ）と「台南市場探偵」（蔡奇雅）の2種類のバイオカードです。観光局では2016年のレプリカメダルを特別に用意しました。数量限定のため、なくなり次第終了となります。さらに、世界中からの Ingress プレイヤーを歓迎するために、台南の B&B、ホテル、観光工場など 13 の運営者が、割引期間中 (10/31 ～ 11/10) にこれらの店舗を利用できる特別割引を提供します。割引対象店舗や内容については、イベント情報サイトをご覧ください。
観光局は、2024年の台南ショッピングフェスティバルが始まり、このイベントはわずか50元で100万ドルの車やダイヤモンドの指輪、その他のプレゼントが当たると発表した。請求書をスキャンするだけで簡単にログインできる。 LINEでぜひ台南旅行をお楽しみください。さらに、2024 年台湾デザイン展が 10 月 26 日から 11 月 10 日まで開催されます。展示エリアは美術館ホール 2、市の歴史的な西市場とその周辺地域に設置され、台南の豊かなデザイン創造性を紹介します。どなたでもご参加いただけます。数日間の旅行を計画して、台南の文化と魅力を体験してください。さらに魅力的なイベント情報については、台南観光ウェブサイトと台南観光 Facebook ファン グループをぜひご注目ください。
