メッセージ内容
今年は10月26日から11月10日まで台南で台湾デザイン展が開催され、「ここは台南、未来はThe Next 400」をテーマに、一般の人々を台南に招待し、旅する街並みを目撃していただきます。時間と空間を通して。この展覧会はメイン展示エリアとサテライト展示エリアに分かれており、台南駅、南米ホール2、ウェストマーケット、321巷芸術村、青写真文化創意園区、愛国婦人会館、各種ビジネス街(孔子廟、国華友誼、永楽市場など)などでは、2 つの展示エリアを巧みに繋ぐ特別な遊歩道も設けられ、都市の路地が展示のための拡張空間に変わります。台湾全土からのデザイン好きな文化人や観光客を歓迎するため、市政府観光局は特別に2日間のデザイン展示路地グルメお勧めツアーを開始し、デザイン展示会や短期旅行が好きな友人も参加できるようにしました。イベントに参加するため台南へ。
黄維哲市長は、今年で台南での5回目の台湾デザイン博覧会が台南400の歴史的瞬間に当たると述べ、台南市の長い歴史的遺産を振り返るだけでなく、台南が徐々に改善されていくことを期待していると語った。都市の美学と産業発展は、有名なモバイルゲームと協力して「ピクミンブルームミニウォーク」イベントを立ち上げ、デザインの力を体験するために台南に来てください。台南の風情を体験し、デザイン展限定のピクミンアクセサリーを集めましょう。
観光局の林国華局長は、今回のデザイン展の2つの主要な展示エリアは互いに遠くなく、史跡、路地、ビジネス街、グルメな卵黄エリアを網羅しており、散歩や散策に非常に適していると述べた。また、現在開催中の「マイメロディ&クロミ台南アドベンチャーツアー」と「海安路芸術祭」では、観光客の参考となるデザイン展示路地とグルメ提案ルートを統合しました。また、デザイン展期間中には、万神祭(10/26~10/27)、ハイアンハロウィン(10/26~27)、ブレックファストライフフェスティバル(11/2~11/3)も開催されます。台南では、どなたでも推奨ルートに沿ってご自身のニーズに合わせて調整し、近くの観光スポットやスナックバーに参加してデザイン展示会を訪れることができます。
観光局は、10月15日から台南ショッピングフェスティバルの消費抽選が開始され、50元以上購入すると100万ドルの車やダイヤモンドの指輪が当たるチャンスがあると付け加えたので、ぜひ台南で遊んで持ち帰ってください。大賞受賞作品 台南の観光とデザインをもっと見る 展覧会に関する情報は、台南観光ネットワーク、台南観光ファングループ、台湾デザイン展覧会の公式ウェブサイトをご覧ください。
台湾デザイン展示会ポップアップ 2 日間の推奨旅程:
1日目:
台南駅 -> (徒歩で 321 芸術村まで) -> (台南バスに乗車) -> 孔子廟商業地区 [美食エリア] (南米館 1) -> (徒歩で) -> 愛国婦人会館 -> (そこを歩く) -> 南米パビリオン 2 -> (そこを歩く) -> 海安路芸術祭/神農街 [グルメスポット] -> (台南大バスに乗車) -> ブループリント文化創造園区。
2日目:
国華友愛商業地区 [ホットフードエリア] -> (徒歩でアクセス) -> 西市場、バナナ倉庫、正興街 [ホットフードエリア] -> (徒歩で) -> 永楽市場 [ホットフードエリア] -> (台南大バス)→安平遊楽埠頭【マイメロディ&クロミ台南アドベンチャーツアー】。
黄維哲市長は、今年で台南での5回目の台湾デザイン博覧会が台南400の歴史的瞬間に当たると述べ、台南市の長い歴史的遺産を振り返るだけでなく、台南が徐々に改善されていくことを期待していると語った。都市の美学と産業発展は、有名なモバイルゲームと協力して「ピクミンブルームミニウォーク」イベントを立ち上げ、デザインの力を体験するために台南に来てください。台南の風情を体験し、デザイン展限定のピクミンアクセサリーを集めましょう。
観光局の林国華局長は、今回のデザイン展の2つの主要な展示エリアは互いに遠くなく、史跡、路地、ビジネス街、グルメな卵黄エリアを網羅しており、散歩や散策に非常に適していると述べた。また、現在開催中の「マイメロディ&クロミ台南アドベンチャーツアー」と「海安路芸術祭」では、観光客の参考となるデザイン展示路地とグルメ提案ルートを統合しました。また、デザイン展期間中には、万神祭(10/26~10/27)、ハイアンハロウィン(10/26~27)、ブレックファストライフフェスティバル(11/2~11/3)も開催されます。台南では、どなたでも推奨ルートに沿ってご自身のニーズに合わせて調整し、近くの観光スポットやスナックバーに参加してデザイン展示会を訪れることができます。
観光局は、10月15日から台南ショッピングフェスティバルの消費抽選が開始され、50元以上購入すると100万ドルの車やダイヤモンドの指輪が当たるチャンスがあると付け加えたので、ぜひ台南で遊んで持ち帰ってください。大賞受賞作品 台南の観光とデザインをもっと見る 展覧会に関する情報は、台南観光ネットワーク、台南観光ファングループ、台湾デザイン展覧会の公式ウェブサイトをご覧ください。
台湾デザイン展示会ポップアップ 2 日間の推奨旅程:
1日目:
台南駅 -> (徒歩で 321 芸術村まで) -> (台南バスに乗車) -> 孔子廟商業地区 [美食エリア] (南米館 1) -> (徒歩で) -> 愛国婦人会館 -> (そこを歩く) -> 南米パビリオン 2 -> (そこを歩く) -> 海安路芸術祭/神農街 [グルメスポット] -> (台南大バスに乗車) -> ブループリント文化創造園区。
2日目:
国華友愛商業地区 [ホットフードエリア] -> (徒歩でアクセス) -> 西市場、バナナ倉庫、正興街 [ホットフードエリア] -> (徒歩で) -> 永楽市場 [ホットフードエリア] -> (台南大バス)→安平遊楽埠頭【マイメロディ&クロミ台南アドベンチャーツアー】。