メッセージ内容
台南市政府観光局が主催する「2024 台南関子嶺温泉グルメフェスティバル」は20回目を迎え、9月21日から10月20日まで盛大に開催され、地元のさまざまなテーマのアクティビティや割引が綿密に計画されています。商人たちは、全国から人々を関子嶺に招待します。本日（11日）、黄維哲市長、林国華観光局局長、スー・エネン情報国際関係局長、呉哲宏シラヤ国家風景区管理事務所書記、同イベント推進記者会見が開催される。白河区役所の周明仁氏、白河区関嶺区長の蔡宗熙氏、立法委員、議員、サービスオフィスの代表者、台南市温泉協会の林祥桞会長、関子嶺イメージビジネス地区建設委員会の温亜玲委員長ら多くの著名な来賓が出席した。地元企業との連携でイベントに華を添えます。
黄維哲市長は、台南関子嶺温泉は世界三大鉱泥温泉の一つであり、台湾で最も早く開発された泥温泉であり、「世界最高の霊泉」という評判があると述べました。台南は一年中山にも海にも行けるし、関子嶺は四季折々の温泉に最適で、第20回関子嶺温泉グルメ祭りが始まります。台南観光局は一連のアクティビティと割引を慎重に計画しており、秋の関子嶺温泉への旅行、2日以上のツアーの手配を心から歓迎します。周辺には後碧京寮老街、新営白鳥湖、柳営徳源白河村、延燕鎮などの観光スポットがあります。
観光局の林国華局長は、今年のイベントのテーマは「日本食」であると述べ、オープニングと夜のフェスティバルパレードとフェスティバルマーケットに加えて、夜のライトアップとフェスティバルマーケットを作り出す2つの創造的なテーマアクティビティも開催されると述べた。関子嶺温泉エリアの影絵展示では、6つの主要な夜間の光と影の芸術作品が制作されました。さらに今年は「Pokémon GO」とも連携し、参加した観光客が指定協力店舗で規定の消費額を貯めると、イベントサービスデスクで限定ギフトカードと引き換えてゲーム道具を手に入れることができる。
【オープニングウィーク】9/21 オープニングと夜祭りパレード<br> 9年目に入り、9月21日午後6時30分からオープニングと夜祭りパレードが始まり、毎年一般の人々が必ず参加する式典です。地元の神々を祀る「不動明王」が造った大型祭礼灯車が先頭に立ち、一般の人々を光り輝く夜回りに参加させ、総勢100名を超える光り輝くチームが祝福のパレードを行いました。宝仙橋公園から始まり、温泉街を大政殿広場まで歩く、盛大なイベントです。皆さんも夜のパトロールの主役になってご参加ください。チームで不動明王と一緒に祝福パレードに参加しましょう！
【開催週】9/21-22 フェスティバルマーケット
9月21日と22日、霊頂公園で午前11時から午後6時まで（9月21日のオープン日は特別に午後8時30分まで延長）、地元の業者と中国のシラー業者が集結したフェスティバルマーケットが開催されます。雅観光産業協会は、国内品質で文化的な青少年向けグルメを提供する 20 社以上の出店者をイベントに招待しています。さらに、大道芸人のパフォーマンス、楽しいレベル突破ゲーム、無料の浴衣レンタル、限定の有料手工芸体験なども行われます。
【テーマイベントウィーク】10/19 コーヒートレンディパーティー<br> 「東山コーヒー」をテーマに、地元の農産物、コーヒーミクソロジー、シングルオリジンコーヒーをベースに3つの特別テーマバーを作り、一般の人々に「東山コーヒー」を体験してもらいます。多彩なコーヒー 見た目を変えて「東山コーヒー」の魅力を楽しんでください。さらに、無料のコーヒードリンクと交換できる頭脳戦の楽しいCASINOゲームも予定されており、浴衣体験やステージパフォーマンスなどの楽しい夜のアクティビティも用意されています。
【テーマイベントウィーク】10/20食歯祭<br> 関子嶺の名物グルメ「バケツチキン」を主役に、浴衣とピクニックを組み合わせ、クリエイティブな食卓体験でバケツチキンの食べ方を工夫する企画もあり「ボーナスが当たるピクニックマスターデコレーションコンテスト」のアクティビティや、楽しいステージパフォーマンス、周辺ゲームなどをご用意して、おいしいものを食べてボーナスをゲットしにぜひお越しください。
【夜間照明】9/21-10/20 光と影のアート<br> 下温泉区の宝泉橋温泉公園から始まる6つの夜間の光と影の作品が関子嶺温泉エリアに合わせて作られています。 、新好漢波、レジャー雲橋、温泉老街に沿って、最終目的地は上部の温泉エリアの大成ホールです。装飾された後、昼と夜の温泉エリアのさまざまな景勝地の美しさを感じてください。光と影のイベント期間中、毎日午後 5 時 30 分から午後 9 時 30 分までライトアップされます。一般の皆様もぜひお越しください。
【大割引】9/21-10/20イベント提携店<br> オープニングウィークとテーマイベントウィークは合計4日間、指定提携店16店舗で300元以上購入した人はサービスデスクに行って参加できます。 「福陰福引」では、関子嶺の宿泊施設、温泉入浴、古丹温泉入浴、祭り市場の消費券、関子嶺の文化的・創造的な記念品などを含む多数の景品が会場で用意され、一般の人々が受け取るのを待っています。現金で。また、当日の宿泊証明があれば、チケット1枚につき「関子嶺温泉泥の香りバスボール」30個と無料引き換えでき、当日の入浴・食事のレシートまたは請求書があれば、チケット1枚につき「関子嶺温泉泥の香りバスボール」30個と無料引き換えできる。交換が完了するまで、1 日あたり 50 杯まで、東山コーヒー 2 杯と引き換えることができます。
【特別企画】9/21～10/20 ニーハオ‧グァンリンが『Pokémon GO』に協力<br> 今年のイベントは『Pokémon GO』と特別に協力し、イベント期間中16の協力店舗で過ごすことができます。十分な金額を支払うとバウチャーを入手できます 請求書またはレシートは、開幕週の9月21日と22日には陵頂公園のサービスデスクで、10月19日には大城店広場のサービスデスクで「Pokémon GO」ゲームギフトカードと交換できますテーマイベントウィーク中の20日。 600元以上の場合、『Pokémon GO』のスーパー孵化器のギフトカードを獲得できます。900元以上の場合、『Pokémon GO』の特別なバトルチケット2枚と、『Pokémon GO』の孵化器のギフトカードを獲得できます。数量に限りがございますので、なくなり次第終了とさせていただきます。
最後に、観光局は、関子嶺温泉グルメフェスティバルのオープニングパレードに応じて、9月21日の午後5時から午後8時まで、市道175号線（紅渓トンネル入口）から172B交差点までをパレードすることを特別に思い出させます（東山コーヒーハイウェイ方面）入り口で交通規制が実施されます）アクティビティに参加したい人、または関子嶺への旅行を希望する人は、規制期間中は関子嶺温泉エリアへの出入りを避けてください。関子嶺温泉グルメフェスティバルの詳細については、イベントの公式ウェブサイト、台南観光ウェブサイト、台南観光フェイスブックファングループをご覧いただくか、06-6353226（月曜～金曜 09:00～17:00）までお電話ください。
黄維哲市長は、台南関子嶺温泉は世界三大鉱泥温泉の一つであり、台湾で最も早く開発された泥温泉であり、「世界最高の霊泉」という評判があると述べました。台南は一年中山にも海にも行けるし、関子嶺は四季折々の温泉に最適で、第20回関子嶺温泉グルメ祭りが始まります。台南観光局は一連のアクティビティと割引を慎重に計画しており、秋の関子嶺温泉への旅行、2日以上のツアーの手配を心から歓迎します。周辺には後碧京寮老街、新営白鳥湖、柳営徳源白河村、延燕鎮などの観光スポットがあります。
観光局の林国華局長は、今年のイベントのテーマは「日本食」であると述べ、オープニングと夜のフェスティバルパレードとフェスティバルマーケットに加えて、夜のライトアップとフェスティバルマーケットを作り出す2つの創造的なテーマアクティビティも開催されると述べた。関子嶺温泉エリアの影絵展示では、6つの主要な夜間の光と影の芸術作品が制作されました。さらに今年は「Pokémon GO」とも連携し、参加した観光客が指定協力店舗で規定の消費額を貯めると、イベントサービスデスクで限定ギフトカードと引き換えてゲーム道具を手に入れることができる。
【オープニングウィーク】9/21 オープニングと夜祭りパレード<br> 9年目に入り、9月21日午後6時30分からオープニングと夜祭りパレードが始まり、毎年一般の人々が必ず参加する式典です。地元の神々を祀る「不動明王」が造った大型祭礼灯車が先頭に立ち、一般の人々を光り輝く夜回りに参加させ、総勢100名を超える光り輝くチームが祝福のパレードを行いました。宝仙橋公園から始まり、温泉街を大政殿広場まで歩く、盛大なイベントです。皆さんも夜のパトロールの主役になってご参加ください。チームで不動明王と一緒に祝福パレードに参加しましょう！
【開催週】9/21-22 フェスティバルマーケット
9月21日と22日、霊頂公園で午前11時から午後6時まで（9月21日のオープン日は特別に午後8時30分まで延長）、地元の業者と中国のシラー業者が集結したフェスティバルマーケットが開催されます。雅観光産業協会は、国内品質で文化的な青少年向けグルメを提供する 20 社以上の出店者をイベントに招待しています。さらに、大道芸人のパフォーマンス、楽しいレベル突破ゲーム、無料の浴衣レンタル、限定の有料手工芸体験なども行われます。
【テーマイベントウィーク】10/19 コーヒートレンディパーティー<br> 「東山コーヒー」をテーマに、地元の農産物、コーヒーミクソロジー、シングルオリジンコーヒーをベースに3つの特別テーマバーを作り、一般の人々に「東山コーヒー」を体験してもらいます。多彩なコーヒー 見た目を変えて「東山コーヒー」の魅力を楽しんでください。さらに、無料のコーヒードリンクと交換できる頭脳戦の楽しいCASINOゲームも予定されており、浴衣体験やステージパフォーマンスなどの楽しい夜のアクティビティも用意されています。
【テーマイベントウィーク】10/20食歯祭<br> 関子嶺の名物グルメ「バケツチキン」を主役に、浴衣とピクニックを組み合わせ、クリエイティブな食卓体験でバケツチキンの食べ方を工夫する企画もあり「ボーナスが当たるピクニックマスターデコレーションコンテスト」のアクティビティや、楽しいステージパフォーマンス、周辺ゲームなどをご用意して、おいしいものを食べてボーナスをゲットしにぜひお越しください。
【夜間照明】9/21-10/20 光と影のアート<br> 下温泉区の宝泉橋温泉公園から始まる6つの夜間の光と影の作品が関子嶺温泉エリアに合わせて作られています。 、新好漢波、レジャー雲橋、温泉老街に沿って、最終目的地は上部の温泉エリアの大成ホールです。装飾された後、昼と夜の温泉エリアのさまざまな景勝地の美しさを感じてください。光と影のイベント期間中、毎日午後 5 時 30 分から午後 9 時 30 分までライトアップされます。一般の皆様もぜひお越しください。
【大割引】9/21-10/20イベント提携店<br> オープニングウィークとテーマイベントウィークは合計4日間、指定提携店16店舗で300元以上購入した人はサービスデスクに行って参加できます。 「福陰福引」では、関子嶺の宿泊施設、温泉入浴、古丹温泉入浴、祭り市場の消費券、関子嶺の文化的・創造的な記念品などを含む多数の景品が会場で用意され、一般の人々が受け取るのを待っています。現金で。また、当日の宿泊証明があれば、チケット1枚につき「関子嶺温泉泥の香りバスボール」30個と無料引き換えでき、当日の入浴・食事のレシートまたは請求書があれば、チケット1枚につき「関子嶺温泉泥の香りバスボール」30個と無料引き換えできる。交換が完了するまで、1 日あたり 50 杯まで、東山コーヒー 2 杯と引き換えることができます。
【特別企画】9/21～10/20 ニーハオ‧グァンリンが『Pokémon GO』に協力<br> 今年のイベントは『Pokémon GO』と特別に協力し、イベント期間中16の協力店舗で過ごすことができます。十分な金額を支払うとバウチャーを入手できます 請求書またはレシートは、開幕週の9月21日と22日には陵頂公園のサービスデスクで、10月19日には大城店広場のサービスデスクで「Pokémon GO」ゲームギフトカードと交換できますテーマイベントウィーク中の20日。 600元以上の場合、『Pokémon GO』のスーパー孵化器のギフトカードを獲得できます。900元以上の場合、『Pokémon GO』の特別なバトルチケット2枚と、『Pokémon GO』の孵化器のギフトカードを獲得できます。数量に限りがございますので、なくなり次第終了とさせていただきます。
最後に、観光局は、関子嶺温泉グルメフェスティバルのオープニングパレードに応じて、9月21日の午後5時から午後8時まで、市道175号線（紅渓トンネル入口）から172B交差点までをパレードすることを特別に思い出させます（東山コーヒーハイウェイ方面）入り口で交通規制が実施されます）アクティビティに参加したい人、または関子嶺への旅行を希望する人は、規制期間中は関子嶺温泉エリアへの出入りを避けてください。関子嶺温泉グルメフェスティバルの詳細については、イベントの公式ウェブサイト、台南観光ウェブサイト、台南観光フェイスブックファングループをご覧いただくか、06-6353226（月曜～金曜 09:00～17:00）までお電話ください。
