メッセージ内容
今年で第10回となる台日交流サミットが、7月29日にフォルモサヨットホテルで開催されました。2018年に高雄で開催された第4回台日交流サミットに続き、台湾からは総勢100名が参加しました。日本からは衆議院議員3名、都道府県議会議員20名、市町村議会議員27名、地方自治体3団体、台湾友好団体18団体の計433名が参加し、台湾での開催としては新記録を樹立した。日本からの賓客に台南の歴史と文化を深く理解してもらうため、台南市政府観光局は古都ツアーの旅程を慎重に設計し、両者の交流を強化し、日本の賓客をもてなすことを目指した。アットホームなおもてなしを感じてください。
台南市長の黄維哲氏は、台南は歴史的、文化的資源とおいしい食べ物が豊富で、日本の要人は途中で台南の二階建てバスに乗って移動する予定であると述べた。台南市の歴史的記憶が詰まった台湾初の学校である孔子廟を訪れ、日本人建築家坂茂氏が設計した台南市立美術館の第二館も日本と深いつながりを持っています。台南400の特別展「私たちは川から来た:千年にわたる川流域、共有文化」を訪れるよう手配され、多くの芸術作品もそのテーマを呼び起こし、日本人ゲストの好奇心を刺激し、賞賛の声が絶えませんでした。美術館の空間は広くて快適で、日本人のゲストも感動しました。
訪問に参加した名古屋市議会の藤田和秀議員は、今回市政府が第2美術館に日本人アーティスト谷太子の作品「雲」を展示して来客を迎えるよう手配したと述べた。まるで地面から落ちてきた綿菓子のような衝撃に、日本人ゲストはとても驚いて、携帯電話を手に取り、台南を称賛しながら写真を撮り続けました。
美食の街を訪れる際には、もちろんさまざまなグルメや軽食も見逃せません。市当局は、賓客の胃袋を温めるために特別にアイスキャンディーやケリン台湾饅頭を用意し、台南の郷土料理も試食するよう手配しました。台南市の郷土料理店「清平海鮮」で、札幌市議会の飯田裕之議員は、訪問後にアイスキャンディーを食べられてとても良かった、台南の食べ物は甘くて新鮮で美味しい、と台南の称号を直接目の当たりにしたと述べた。シュガーシティとして。
観光局の林国華局長は、日本の著名なゲストをお迎えし、このような豊かな旅程を企画できたことは大変光栄であると述べた。台南は古文化の都としても美食の街としても有名で、温暖な気候も日本人旅行者にとって、個人旅行やグループ旅行、家族旅行や学生旅行などに非常に適しています。各種ツアーを手配いたします。今回の台日交流サミットを通じて、台南の質の高い観光サービスを紹介し、観光、文化、物産などの面で台日の実質的な交流が促進されることを願っております。観光局は国内外の観光市場を慎重に管理し、観光客に優しい受け入れ環境を引き続き強化し、海外市場の展示会に参加して特別な農産物や特産品を宣伝し、さまざまな観光ビジネスの機会を積極的に拡大し、国際舞台での台南の知名度を高めます。都市イメージ広告を通じて、今後も継続的に開催していきます。 よりエキサイティングな観光活動を通じて、国内外の観光客が台南の豊かな文化と独特の習慣を体験できるよう歓迎します。台南の最新の観光スポットやアクティビティについて詳しく知りたい場合は、台南観光ウェブサイトをご覧ください。引き続き「台南観光ウェブサイト」と「台南観光ファンページ」をフォローしてください。
台南市長の黄維哲氏は、台南は歴史的、文化的資源とおいしい食べ物が豊富で、日本の要人は途中で台南の二階建てバスに乗って移動する予定であると述べた。台南市の歴史的記憶が詰まった台湾初の学校である孔子廟を訪れ、日本人建築家坂茂氏が設計した台南市立美術館の第二館も日本と深いつながりを持っています。台南400の特別展「私たちは川から来た:千年にわたる川流域、共有文化」を訪れるよう手配され、多くの芸術作品もそのテーマを呼び起こし、日本人ゲストの好奇心を刺激し、賞賛の声が絶えませんでした。美術館の空間は広くて快適で、日本人のゲストも感動しました。
訪問に参加した名古屋市議会の藤田和秀議員は、今回市政府が第2美術館に日本人アーティスト谷太子の作品「雲」を展示して来客を迎えるよう手配したと述べた。まるで地面から落ちてきた綿菓子のような衝撃に、日本人ゲストはとても驚いて、携帯電話を手に取り、台南を称賛しながら写真を撮り続けました。
美食の街を訪れる際には、もちろんさまざまなグルメや軽食も見逃せません。市当局は、賓客の胃袋を温めるために特別にアイスキャンディーやケリン台湾饅頭を用意し、台南の郷土料理も試食するよう手配しました。台南市の郷土料理店「清平海鮮」で、札幌市議会の飯田裕之議員は、訪問後にアイスキャンディーを食べられてとても良かった、台南の食べ物は甘くて新鮮で美味しい、と台南の称号を直接目の当たりにしたと述べた。シュガーシティとして。
観光局の林国華局長は、日本の著名なゲストをお迎えし、このような豊かな旅程を企画できたことは大変光栄であると述べた。台南は古文化の都としても美食の街としても有名で、温暖な気候も日本人旅行者にとって、個人旅行やグループ旅行、家族旅行や学生旅行などに非常に適しています。各種ツアーを手配いたします。今回の台日交流サミットを通じて、台南の質の高い観光サービスを紹介し、観光、文化、物産などの面で台日の実質的な交流が促進されることを願っております。観光局は国内外の観光市場を慎重に管理し、観光客に優しい受け入れ環境を引き続き強化し、海外市場の展示会に参加して特別な農産物や特産品を宣伝し、さまざまな観光ビジネスの機会を積極的に拡大し、国際舞台での台南の知名度を高めます。都市イメージ広告を通じて、今後も継続的に開催していきます。 よりエキサイティングな観光活動を通じて、国内外の観光客が台南の豊かな文化と独特の習慣を体験できるよう歓迎します。台南の最新の観光スポットやアクティビティについて詳しく知りたい場合は、台南観光ウェブサイトをご覧ください。引き続き「台南観光ウェブサイト」と「台南観光ファンページ」をフォローしてください。