メッセージ内容
台南市と山形市は2017年に友好交流協定を締結しました。山形市の佐藤隆弘市長と山形蔵王ルート駅の青木哲也駅長の積極的な誘いにより、台南市と山形蔵王ルート駅は本日協力しました(113)。 2024年台南観光展・台南観光カンファレンスin山形が4月27日~4月28日、道の駅山形蔵王にて開催されます。本日(27日)グランドオープンいたします。台南市の黄維哲市長はこの交流イベントを非常に重視しており、台南市政府と観光業界関係者を代表して訪日し、台南の観光情報と台南400シリーズのアクティビティを山形市に展示し紹介するよう観光局に特別に指示した。日本。黄維哲市長は、今回の山形市政府や民間企業との連携により、両市の友好関係をさらに深化させ、都市外交、国際観光、農業生産、経済、経済などさまざまな分野での交流を緊密にしていきたいと述べた。貿易。
この台南観光物産展は台南市政府が主催し、観光局、経済発展局、農業局、文化局が共催しています。観光業界関係者もこの盛大なイベントへの参加に熱心に応え、台南市旅行業協会の李嘉蓮監督会長、台南市ホテル業協会の趙凡園理事(アロフト台南安平総支配人)、台南民宿文化発展協会理事長(春庭園長)、台南市文化観光土産物産業発展協会会長張慶中氏、台南市促進観光工場発展協会(紅台ハイドロゲル世界観光工場)事務局長梁亜英氏。 )、蘭都観光工場の楊志凱副総経理、香祥店(モーニングアパートメントコーヒー)、富農貿易有限公司などが台南市政府代表団とともに展示会に参加した。オープニングには山形市の井上貴博副市長が直接出席し、山形市と姉妹都市である仙台市も出席し、歓迎の挨拶を述べた。協会の佐藤康之さんが物産展に来場し、イベント活動に参加しました。
台南市の黄維哲市長は、今回の展示会への招待をしていただいた佐藤山形市長と青木駅長に心から感謝の意を表し、山形市と台南市の交流は1993年の台南市輸入から始まった。山形商工会議所との姉妹提携は非政府外交から公式交流へと広がり、今回、両市は観光局との友好交流協定を締結する機会を得た。台南観光と台南400を融合させた展示会に観光業者を山形市に呼び込み、山形蔵王道の駅を往復する観光客や地域住民への商品情報の提供や観光産業のマッチングを行い、山形からの観光客の輸送促進を図る。山形市をはじめとする日本の各県や市から台南へ。
観光局の林国華局長は、台南は国際市場での存在感を拡大し、友好都市との交流の機会を捉えて台南の国際観光を売り込むことに懸命に取り組んでいると述べ、今回は日本のゴールデンウイーク前にその機会が得られたと語った。主要交通道路に近い道の駅山形蔵王で観光商品を展示する展示会は2日間で5万人以上の来場者が見込まれる。日本は台南市の国際観光促進の重要なターゲット市場であり、このイベントのために、観光局は特別に国際マーケティングパンフレット、台南旅行パンフレットの日本語版、および井戸と協力して発行したアース・ステップス・プラット台南も用意しました。 -日本の出版社として知られる、日本語12か国語の台南観光マップが展示されています。さらに、台南のホテル、B&B、観光工場、土産物、農業生産者の代表的な製品も展示されています。台南の地元のドライマンゴーやドライパイナップルなどです。台南の新鮮で青いパイナップルは、何千マイルも離れた場所まで輸送されます。会場では台南蘭を使った化粧品の販売も行われ、来場者から熱い問い合わせが寄せられました。最後に、今回の展示会では観光商品業界関係者との意見交換会も特別に設けられ、日本の旅行会社に観光客を台南に連れて行き、台南の商品を日本に宣伝するよう勧めています。今後、さまざまな展示活動を通じて観光商品の協力と交流を促進していきたいと考えています。双方の。
台南市政府観光局は、台南への外国人観光客誘致を目的として「113台南市外国人観光客誘致産業奨励プログラム」を4月1日より開始し、1人当たり最大800台湾ドルの補助金を受け取ることができると発表した。国内歓迎 外国人観光客が台南の豊かな文化と独特の習慣を体験するためにやって来ます。台南の最新の観光スポットやアクティビティについてもっと知りたい場合は、引き続き「台南観光ネットワーク」と「台南観光ファンページ」に注目してください。
この台南観光物産展は台南市政府が主催し、観光局、経済発展局、農業局、文化局が共催しています。観光業界関係者もこの盛大なイベントへの参加に熱心に応え、台南市旅行業協会の李嘉蓮監督会長、台南市ホテル業協会の趙凡園理事(アロフト台南安平総支配人)、台南民宿文化発展協会理事長(春庭園長)、台南市文化観光土産物産業発展協会会長張慶中氏、台南市促進観光工場発展協会(紅台ハイドロゲル世界観光工場)事務局長梁亜英氏。 )、蘭都観光工場の楊志凱副総経理、香祥店(モーニングアパートメントコーヒー)、富農貿易有限公司などが台南市政府代表団とともに展示会に参加した。オープニングには山形市の井上貴博副市長が直接出席し、山形市と姉妹都市である仙台市も出席し、歓迎の挨拶を述べた。協会の佐藤康之さんが物産展に来場し、イベント活動に参加しました。
台南市の黄維哲市長は、今回の展示会への招待をしていただいた佐藤山形市長と青木駅長に心から感謝の意を表し、山形市と台南市の交流は1993年の台南市輸入から始まった。山形商工会議所との姉妹提携は非政府外交から公式交流へと広がり、今回、両市は観光局との友好交流協定を締結する機会を得た。台南観光と台南400を融合させた展示会に観光業者を山形市に呼び込み、山形蔵王道の駅を往復する観光客や地域住民への商品情報の提供や観光産業のマッチングを行い、山形からの観光客の輸送促進を図る。山形市をはじめとする日本の各県や市から台南へ。
観光局の林国華局長は、台南は国際市場での存在感を拡大し、友好都市との交流の機会を捉えて台南の国際観光を売り込むことに懸命に取り組んでいると述べ、今回は日本のゴールデンウイーク前にその機会が得られたと語った。主要交通道路に近い道の駅山形蔵王で観光商品を展示する展示会は2日間で5万人以上の来場者が見込まれる。日本は台南市の国際観光促進の重要なターゲット市場であり、このイベントのために、観光局は特別に国際マーケティングパンフレット、台南旅行パンフレットの日本語版、および井戸と協力して発行したアース・ステップス・プラット台南も用意しました。 -日本の出版社として知られる、日本語12か国語の台南観光マップが展示されています。さらに、台南のホテル、B&B、観光工場、土産物、農業生産者の代表的な製品も展示されています。台南の地元のドライマンゴーやドライパイナップルなどです。台南の新鮮で青いパイナップルは、何千マイルも離れた場所まで輸送されます。会場では台南蘭を使った化粧品の販売も行われ、来場者から熱い問い合わせが寄せられました。最後に、今回の展示会では観光商品業界関係者との意見交換会も特別に設けられ、日本の旅行会社に観光客を台南に連れて行き、台南の商品を日本に宣伝するよう勧めています。今後、さまざまな展示活動を通じて観光商品の協力と交流を促進していきたいと考えています。双方の。
台南市政府観光局は、台南への外国人観光客誘致を目的として「113台南市外国人観光客誘致産業奨励プログラム」を4月1日より開始し、1人当たり最大800台湾ドルの補助金を受け取ることができると発表した。国内歓迎 外国人観光客が台南の豊かな文化と独特の習慣を体験するためにやって来ます。台南の最新の観光スポットやアクティビティについてもっと知りたい場合は、引き続き「台南観光ネットワーク」と「台南観光ファンページ」に注目してください。