メッセージ内容
春と夏の変わり目、火おばさんが現れる季節となった今日(16日)、台南市政府観光局は「2024年台南南渓美嶺ホタル観賞シーズン」について記者会見を行った。林国華、情報処長蘇恩念、南西区区長何栄昌、シラヤ国家風景区管理処長徐振能、沈振東議員、許志春議員、林美燕議員、国会議員と議員事務所の代表、その他の著名なゲスト 彼らは記者会見で「幸福のホタルを点灯」し、全国の友人たちを南西省美嶺に来て美しい「ホタル」川を楽しむよう招待し、ホタル観賞シーズンの開始を発表した。記者会見では南渓地区の農産品を展示する特別コーナーも設けられ、「全国蜂蜜評価大賞」を受賞した地場産業「森胡川」の梅スパークリングワインやドライフルーツなどが展示された。 「」および「国家モデル農家」である盛豊養蜂場の蜂蜜と蜂製品、楊梅土岐梅専門店と美陵食品センターのさまざまな梅製品、そして特別に招待された「美陵文川古梅園コーヒー」が地元南渓で手淹れされたコーヒーを実演します。ここで生産されているアメリカンブラックコーヒーや梅緑茶などのドリンクを提供しており、誰もが一瞬でも美齢の現場にいるような気分になれます。
黄維哲市長は、ホタルの出現は常に人々を幸せな気分にし、ホタル鑑賞の季節には数え切れないほどの観光客を惹きつけると述べた。ホタルの生態を良好に維持するため、山内では「時間共有・分流」を実施し、「生息地に立ち入らない、大きな音を立てない、しない」のホタル観賞の四原則を厳守しています。生き物を捕まえて、明るい光を当てないでください。」また、このイベントは地元の産業資源を統合し、地元の農産物を統合し、地元の観光・宿泊業界や小規模農家と連携して、ホタル鑑賞シーズン限定の割引プログラムや体験アクティビティを開始します。今年は台南 400 年で、ちょうど桐の花の季節でもあり、日中は花と景色を楽しんだり、桂丹の美人温泉に浸かったり、特別なドライ フルーツのお土産を買ったり、南渓周辺の特別な観光スポットを訪れたりすることができます。夕方には、ホタルが舞う武隆歩道を散策し、南渓の美しさと魅力を深く感じることができます。
観光局長の林国華氏は、ホタル鑑賞シーズンは今年で19年目に入ったと指摘し、南西省美嶺のホタル鑑賞シーズンは4月27日(土)から始まり、白河南寮(2024年南寮農村)などの台南の他のホタル鑑賞エリアも始まると述べた。エリア)ホタル観賞期(4月5日~)、南華関山(4月13日~)など民間主催の有料ホタル観賞会も続々とスタートしており、いずれも予約登録と総量規制を採用している。台南市のバックリー公園では、毎年4月から9月にかけて、点在するホタル(主にタイワンウインドボタルとキイロホタル)が見られます。新華森林農場に関しては、湿地の周囲の浚渫プロジェクトが進行中のため、ホタルの数を減らすことができます。人的騒動のため、今年はプロセスが中止されました。 「2024台南南渓美嶺ホタル観賞シーズン」は4月27日から5月12日まで開催されます。平日は登録なしで自由に山にホタル観賞に行くことができます。3週間の休暇中はオンライン予約が必要です。土曜日と日曜日)登録は、午後 4 時から 5 時と午後 5 時 30 分から 6 時 30 分の 1 日あたり 2 つのレベルがあり、1 つのレベルにつき 800 人、合計 1,600 人が参加できます。また、休暇期間中は梅酒手作り体験も開催され、1日2回、定員20名、1人あたり250元となります。 2 つの登録活動では、4 月 17 日午前 9 時にオンライン登録が開始されます。
南渓区の賀栄昌市長は、ホタルの復活に向けたあらゆる関係者の努力により、美嶺では20種類以上のホタルが出現し、イベント初日の4月27日(土)を迎えると述べた。武龍トレイル(イベントのメイン会場)のオープニングセレモニーが開催され、「モーベンピックカップ全国コーヒーラテアートチャンピオンシップ」で優勝した南西の地元の光、梁啓生氏が招待され、皆さんに素晴らしいラテを提供します。アートパフォーマンスや地元の味覚(梅干し)の企画など、参加された方に試食していただきました。各日のレベルごとにホタル観賞に登録した人、または梅酒DIY体験に参加した人の先着100人に、ホタルの季節限定のはちみつ瓶をプレゼントする。また、今年は「台南市南西区商業地区発展協会」や「台南市美嶺レジャー農業協会」と協力し、地元の特産品である農産物の展示・販売・宣伝を行うファーマーズマーケットを企画しました。蜂蜜、リュウガン、マンゴー、バナナなどの蜂蜜を販売する迪農家 – 盛豊養蜂場では、平日・休日に参加できる農業体験アクティビティ(蜂蜜の生態説明や蜜蝋作りなど)も開始しています。協会は、イベント期間中の休暇中に、農家を含む多くの限定割引を開始します。市場で 1 回の取引で 80 元以上購入した人には、無料の温泉クーポンを獲得するチャンスがあります。南渓名誉村民に参加した人は、無料の温泉クーポンを獲得する機会があります。ビジネス地区では無料温泉クーポン、または無料・割引宿泊券が当たるチャンスあり 開会式当日(4/27)ファーマーズマーケットでNT$500以上お買い上げの方に「特製タオル」をプレゼント。 4月22日から5月11日までに対象ホテルにご宿泊の方は、申込不要で休日ホタル観賞が楽しめます。ホタル観賞シーズンには木の下でのコンサートや梅酒手作り体験なども開催されますので、ぜひ楽しい体験をしてください。
南渓区役所は、武龍道は険しいため、観光客の安全を確保するため、運動靴の着用、心臓血管疾患のある人、妊娠中、3歳未満の人は登山用ポールを使って歩くことを推奨すると付け加えた。高齢者、70歳以上の方、ベビーカーや車椅子をご利用の方、電動キックボード等をご利用の方は、体調を考慮し無理な登山はせず、メインイベントへお戻りください。午後9時前に会場へホタル観賞推進への協力も呼びかけており、ホタルの生態を維持するため懐中電灯には赤いセロファンを巻くことが義務付けられている。
公共交通機関を利用する場合は、台南から台南大客運の「緑路」で玉井まで行き、平日は「緑22路」、休日は「台湾旅遊美麗線」に乗り換えて南渓、美嶺まで行きます。期間中、<グリーン22線>は平日と休日(4/27~28、5/4~5)に19:50発楡陵発美陵行き、20:30発美陵発楡井行きを増発します。 、5/11-12)<台湾ハ興~梅陵線>20:00の玉京~美陵線と21:00の美陵~玉陵線を追加。乗客はバスの時刻表、詳細な駅と運賃情報に必ず注意してください。興南旅客交通または台南大客運に行って確認してください。
黄維哲市長は、ホタルの出現は常に人々を幸せな気分にし、ホタル鑑賞の季節には数え切れないほどの観光客を惹きつけると述べた。ホタルの生態を良好に維持するため、山内では「時間共有・分流」を実施し、「生息地に立ち入らない、大きな音を立てない、しない」のホタル観賞の四原則を厳守しています。生き物を捕まえて、明るい光を当てないでください。」また、このイベントは地元の産業資源を統合し、地元の農産物を統合し、地元の観光・宿泊業界や小規模農家と連携して、ホタル鑑賞シーズン限定の割引プログラムや体験アクティビティを開始します。今年は台南 400 年で、ちょうど桐の花の季節でもあり、日中は花と景色を楽しんだり、桂丹の美人温泉に浸かったり、特別なドライ フルーツのお土産を買ったり、南渓周辺の特別な観光スポットを訪れたりすることができます。夕方には、ホタルが舞う武隆歩道を散策し、南渓の美しさと魅力を深く感じることができます。
観光局長の林国華氏は、ホタル鑑賞シーズンは今年で19年目に入ったと指摘し、南西省美嶺のホタル鑑賞シーズンは4月27日(土)から始まり、白河南寮(2024年南寮農村)などの台南の他のホタル鑑賞エリアも始まると述べた。エリア)ホタル観賞期(4月5日~)、南華関山(4月13日~)など民間主催の有料ホタル観賞会も続々とスタートしており、いずれも予約登録と総量規制を採用している。台南市のバックリー公園では、毎年4月から9月にかけて、点在するホタル(主にタイワンウインドボタルとキイロホタル)が見られます。新華森林農場に関しては、湿地の周囲の浚渫プロジェクトが進行中のため、ホタルの数を減らすことができます。人的騒動のため、今年はプロセスが中止されました。 「2024台南南渓美嶺ホタル観賞シーズン」は4月27日から5月12日まで開催されます。平日は登録なしで自由に山にホタル観賞に行くことができます。3週間の休暇中はオンライン予約が必要です。土曜日と日曜日)登録は、午後 4 時から 5 時と午後 5 時 30 分から 6 時 30 分の 1 日あたり 2 つのレベルがあり、1 つのレベルにつき 800 人、合計 1,600 人が参加できます。また、休暇期間中は梅酒手作り体験も開催され、1日2回、定員20名、1人あたり250元となります。 2 つの登録活動では、4 月 17 日午前 9 時にオンライン登録が開始されます。
南渓区の賀栄昌市長は、ホタルの復活に向けたあらゆる関係者の努力により、美嶺では20種類以上のホタルが出現し、イベント初日の4月27日(土)を迎えると述べた。武龍トレイル(イベントのメイン会場)のオープニングセレモニーが開催され、「モーベンピックカップ全国コーヒーラテアートチャンピオンシップ」で優勝した南西の地元の光、梁啓生氏が招待され、皆さんに素晴らしいラテを提供します。アートパフォーマンスや地元の味覚(梅干し)の企画など、参加された方に試食していただきました。各日のレベルごとにホタル観賞に登録した人、または梅酒DIY体験に参加した人の先着100人に、ホタルの季節限定のはちみつ瓶をプレゼントする。また、今年は「台南市南西区商業地区発展協会」や「台南市美嶺レジャー農業協会」と協力し、地元の特産品である農産物の展示・販売・宣伝を行うファーマーズマーケットを企画しました。蜂蜜、リュウガン、マンゴー、バナナなどの蜂蜜を販売する迪農家 – 盛豊養蜂場では、平日・休日に参加できる農業体験アクティビティ(蜂蜜の生態説明や蜜蝋作りなど)も開始しています。協会は、イベント期間中の休暇中に、農家を含む多くの限定割引を開始します。市場で 1 回の取引で 80 元以上購入した人には、無料の温泉クーポンを獲得するチャンスがあります。南渓名誉村民に参加した人は、無料の温泉クーポンを獲得する機会があります。ビジネス地区では無料温泉クーポン、または無料・割引宿泊券が当たるチャンスあり 開会式当日(4/27)ファーマーズマーケットでNT$500以上お買い上げの方に「特製タオル」をプレゼント。 4月22日から5月11日までに対象ホテルにご宿泊の方は、申込不要で休日ホタル観賞が楽しめます。ホタル観賞シーズンには木の下でのコンサートや梅酒手作り体験なども開催されますので、ぜひ楽しい体験をしてください。
南渓区役所は、武龍道は険しいため、観光客の安全を確保するため、運動靴の着用、心臓血管疾患のある人、妊娠中、3歳未満の人は登山用ポールを使って歩くことを推奨すると付け加えた。高齢者、70歳以上の方、ベビーカーや車椅子をご利用の方、電動キックボード等をご利用の方は、体調を考慮し無理な登山はせず、メインイベントへお戻りください。午後9時前に会場へホタル観賞推進への協力も呼びかけており、ホタルの生態を維持するため懐中電灯には赤いセロファンを巻くことが義務付けられている。
公共交通機関を利用する場合は、台南から台南大客運の「緑路」で玉井まで行き、平日は「緑22路」、休日は「台湾旅遊美麗線」に乗り換えて南渓、美嶺まで行きます。期間中、<グリーン22線>は平日と休日(4/27~28、5/4~5)に19:50発楡陵発美陵行き、20:30発美陵発楡井行きを増発します。 、5/11-12)<台湾ハ興~梅陵線>20:00の玉京~美陵線と21:00の美陵~玉陵線を追加。乗客はバスの時刻表、詳細な駅と運賃情報に必ず注意してください。興南旅客交通または台南大客運に行って確認してください。