メッセージ内容
台北駐日経済文化代表処の謝長廷大使、日台友好さくらホームカミング協会の趙忠正会長、日本の実業家の岸信久氏と台湾の実業家の林志紅氏の呼びかけのもと、台南市と京都の有名な古寺である高台寺は、3月22日に寧寧夫人の没後400年を記念し、台湾桜の植樹と除幕式を開催した。台南市の黄維哲市長は京都姉妹都市と高台市市の交流を非常に重視しており、特別に副市長の趙清輝氏がこの盛大なイベントに参加する日本へのチームを率いるよう任命された。黄維哲市長は、今回の訪問は台日関係の深化・強化の象徴であり、今後は都市外交、国際観光、農業生産、経済貿易など様々な分野で緊密な交流を図っていきたいと述べた。
22日の記念植樹会では、謝長廷大使、趙清輝副市長、後藤則夫高台寺委員長、奥村尚中執事長、土橋雁則京都市観光政策監らが共同で桜を植樹した。謝長庭さんは「今回の記念植樹会は、昭和天皇が台湾に植えた桜が台湾でたくましく成長し、枝分かれして故郷の日本に帰ってくるものであり、記念植樹は日中友好の象徴でもある」と述べた。台湾、京都、台南、友情の香りとともに咲く桜の花々。
台南市の黄維哲市長は、「公務のため直接この行事に出席することができなかった。招待してくれた高台寺と、進行してくれた謝長廷大使に心から感謝する。京都と台南市には深いつながりがあり、両国とも深い関係がある」と述べた。両都市は「世界歴史都市同盟」メンバーであり、2021年に京都市と台南市が交流促進協定を締結して以来、頻繁かつ友好的な交流を続けており、今後も両都市は継続的な交流、相互支援、協力を行っていくことを期待しています。さまざまな分野での共通開発。
台南市の趙清輝副市長は、台南市政府を代表して今回の台湾桜植樹イベントに参加できて光栄である、高台寺での素晴らしい光のショーへの招待に感謝の意を表し、高台寺に心から敬意を表しました。ライトショーなどの革新的なコンセプトをうまく活用して毎年このイベントを一般に公開し、観光客の受け入れ数は 2,000 人から 100 万人に増加しました。台南市でも毎年多くのランタンフェスティバルが開催されており、今年は2024年に台南建都400年祭・台湾ランタンフェスティバルが開催され、1,520万人以上の観光客が訪れる予定であり、今後も高台寺との交流が始まることを楽しみにしています。観光、宗教、夜間の光環境の点で台南。
観光局の林国華局長は、「日本は台南市の国際観光促進の重要なターゲット市場である。観光局は今回のイベントのために日本の著名なゲスト向けに日本の台南旅行本と台南観光マップも特別に用意し、台南観光マップの見直しも行った」と述べた。インドバシガケノリと京都市観光協会の代表者が、京都市と観光政策について意見交換を行いました。将来的には、双方の文化や食の体験や活動を通じて、双方の人々が二国間観光に訪れるよう誘致され、両都市の国際観光分野が相互扶助と相互繁栄のもとにさらに発展することが期待されます。 。
22日の記念植樹会では、謝長廷大使、趙清輝副市長、後藤則夫高台寺委員長、奥村尚中執事長、土橋雁則京都市観光政策監らが共同で桜を植樹した。謝長庭さんは「今回の記念植樹会は、昭和天皇が台湾に植えた桜が台湾でたくましく成長し、枝分かれして故郷の日本に帰ってくるものであり、記念植樹は日中友好の象徴でもある」と述べた。台湾、京都、台南、友情の香りとともに咲く桜の花々。
台南市の黄維哲市長は、「公務のため直接この行事に出席することができなかった。招待してくれた高台寺と、進行してくれた謝長廷大使に心から感謝する。京都と台南市には深いつながりがあり、両国とも深い関係がある」と述べた。両都市は「世界歴史都市同盟」メンバーであり、2021年に京都市と台南市が交流促進協定を締結して以来、頻繁かつ友好的な交流を続けており、今後も両都市は継続的な交流、相互支援、協力を行っていくことを期待しています。さまざまな分野での共通開発。
台南市の趙清輝副市長は、台南市政府を代表して今回の台湾桜植樹イベントに参加できて光栄である、高台寺での素晴らしい光のショーへの招待に感謝の意を表し、高台寺に心から敬意を表しました。ライトショーなどの革新的なコンセプトをうまく活用して毎年このイベントを一般に公開し、観光客の受け入れ数は 2,000 人から 100 万人に増加しました。台南市でも毎年多くのランタンフェスティバルが開催されており、今年は2024年に台南建都400年祭・台湾ランタンフェスティバルが開催され、1,520万人以上の観光客が訪れる予定であり、今後も高台寺との交流が始まることを楽しみにしています。観光、宗教、夜間の光環境の点で台南。
観光局の林国華局長は、「日本は台南市の国際観光促進の重要なターゲット市場である。観光局は今回のイベントのために日本の著名なゲスト向けに日本の台南旅行本と台南観光マップも特別に用意し、台南観光マップの見直しも行った」と述べた。インドバシガケノリと京都市観光協会の代表者が、京都市と観光政策について意見交換を行いました。将来的には、双方の文化や食の体験や活動を通じて、双方の人々が二国間観光に訪れるよう誘致され、両都市の国際観光分野が相互扶助と相互繁栄のもとにさらに発展することが期待されます。 。