メッセージ内容
台南市政府観光局は12月22日、「2023年度年次政策成果発表会」を開催し、林国華局長がチームを率いて今年の観光局の実りある成果を紹介し、「韓国に最高の栄光を」をテーマに発表した。観光の素晴らしい成果の饗宴。
1. 最も輝かしいホテルブランド - ホテル数と収益成長における大躍進の中で最も輝かしい業績<br> 台南市のホテルとホテルの数は急速に増加しており、今年10月の時点で325軒あります。ホテルの数は 2018 年よりも 2,864 室増加し、その割合は 63% に達しました。 2023年から8月までの観光・宿泊業界の収益は89億ドルに達し、2022年の通年収益の86％に達する見通し。2023年の通年収益は過去最高を更新すると予想されている。
さらに今年は「昆西湾旅行」、「南都旅行」、成都大学同窓会「太子文化観光」などの象徴的な企業が市場に参入し、新たなマイルストーンを打ち立てた。 「6,000人民元以上の宿泊で1泊購入で1泊無料」キャンペーンを開始し、合計64社が参加し、5,000軒の住宅と1,000万人民元の観光生産額を推進し、観光・宿泊業界を効果的にマーケティングした。
2. 大きな成果を上げるための業界指導 - 観光産業業績評価は連続して優秀<br> 観光観光局はコーチング業界で優れた業績を上げており、観光・宿泊業界の中央業績評価は次のように評価されている。 4年連続「四年連続チャンピオン」とその管理下にある観光・娯楽産業 - 尖山埔リゾートとノーティワールドは15年連続12年連続優秀賞を受賞し、優れた経営成績を収め、着実に建設に成功しています。台南の高品質な観光ブランド。
3. 参加と投資の促進で良い結果が得られました - 魚市場の投資促進は、運河で最も美しい真珠を生み出すことに成功しました<br> 魚市場の昔の栄光を取り戻すために、観光局はBOT方式を使用して投資を誘致し、導入しました。民間部隊と清風投資有限公司などが協力して城壁構造物を修復し、現在の場所を保存する原則に基づいて整備し、ケータリング、レジャー宿泊施設、芸術文化公演、販売のためのスペースを創出するプロジェクトが完了すると、魚市場の古い文化的記憶が復元され、都市を結ぶ運河が建設されます。
4. 観光建設がハイライトを創出 - 観光建設は新たなレクリエーションハイライトを創出するために引き続き最適化されている「主要景勝地レクリエーション回廊計画 - ゴールドコースト、オーシャンニューパラダイス」は観光局から4年間の国家競争レクリエーション回廊建設補助金を獲得運輸省の 2 ソフトウェアおよびハードウェアへの 1 億元の資金提供により、ゴールドコースト地域と観光産業全体のレベルアップが促進されます。 「山堰景観ハイライト建設」は、「生命の樹」アート作品と海辺のプラットフォーム、山堰景観公園、青昆榪集落の美化を創出し、台南の新たな観光ランドマークとなる。虎頭堡公園の継続的な建設投資は2年間で2億3,000万元を超え、その中で「全年齢景観娯楽場」は「2023年建築景観賞」、「2023年国家優秀建設賞」、「第23回第23回建築景観賞」を受賞した。公共事業金賞」など受賞多数。
5. 最もエキサイティングな観光活動 - 年間の観光活動は 133 万人以上の観光客を魅了しました。 2024 年台湾ランタン フェスティバル ロンヤオ台南<br> は、ユニークなテーマのアクティビティを備えた年間を通じてのシティ マーケティングを開始しました。 台南の特色のあるアクティビティを強調することに加え、「今年初めて開催された「2024 台湾ランタンフェスティバル」は、来場者数が82万人を超える大人気。台南は年間を通して観光が楽しめ、133万人以上の観光客が訪れる観光名所となっています。 16年間の成功を経て、来年は第35回「2024台湾ランタンフェスティバル」が台南で開催され、「台南龍耀」をテーマに国内外から1,000万人の観光客を呼び込み、観光産出額は1,000万人に達すると予想されています。周辺地域では150億元以上。
6. シティマーケティングのイノベーション - クリエイティブなシティマーケティングが台南観光の新たなトレンドを巻き起こした<br> 「お得に台南観光をサポートします」特集など、トピックスやクリエイティブなハイライトを活用してシティマーケティングを強化ルート選択、「旅の魚探し『桃潤』スタンプ特典」、「牛車来遊劇場観光」アトラクションガイド、「旅の珍種・斬り名人」の旅程、潜在店舗開拓のための「2023流行道台南」、「インセンティブトラベルプラン」は、数千万の観光生産額などのクリエイティブマーケティングを4回以上推進することに成功し、台南観光の新たなトレンドを引き起こし、観光客を効果的に台南に誘致しました。
7. フードツーリズムで高い評価を得る - 台南の食を通じて世界とコミュニケーションする、ミシュランの星を獲得した美食都市を創る<br> 積極的に国際的な評価に努め、美食都市としての知名度を確立する。 2022年に台南が「ミシュランガイド」の評価に掲載されました、2023年には台南の計56店舗がビブグルマンを獲得しており、その中で新たに選ばれた店舗は台湾最高位となります。台南の食を通じて世界と交流するために、「国際食フォーラム」、「食とワインのカーニバル」、「府城バーガーフェスティバル」、そして数多くの「食をテーマにしたイベント」が開催され、食による台南観光のマーケティングに成功しました。
8. 国際観光イノベーション局 - 国際観光の革新と拡大、強力な歓迎のエネルギーとゲストの歓迎の満点
2023年には、Tainan 400「Truly Tainan」国際イメージ広告が日本、韓国、タイ、ベトナム、シンガポール、マレーシア、香港などで露出され、1億2,000万人以上にリーチしました。国際旅行博覧会やプロモーションにも積極的に参加し、釜山国際旅行博覧会では「2023年ベストブースマーケティング賞」を受賞した。今年、台南は日本の大阪で開催される「光の饗宴」に5回目となり、国際的に招待された唯一の参加都市として幅広い反響を呼び、より多くの海外の友人に台南の美しさを知ってもらうことができました。また、有名人やインターネットの有名人をマーケティングの支持に起用し、多言語環境の最適化を推進し、英語のウォーキングガイドの推進を継続し、観光シードアンバサダーの管理、ツアーガイドの外国語研修などを行い、国際的な評判が大幅に高まりました。 、新しい居住者や観光ドライバーなどを採用し、第一線の観光大使になり、国際観光受入れのエネルギーを強化します。
9. 便利な低炭素観光 - 台南のテーマ付きガイドツアーは低炭素観光に最も便利です<br> テーマ付きガイドウォーキングルートは、16の中国語ウォーキングガイド、3つの英語ウォーキングルート、特定のアクティビティルートを開始し、毎年観光客を魅了しています1万人が参加した。台湾旅行の最適化された新ルート「関子嶺～東山コーヒーライン」と「玉井～梅嶺線」の獲得に成功し、台南旅行のサービス領域を拡大しました。 6つの主要乗換駅と台湾旅行バス、台南広域バス、YouBikeやウォーキングガイドサービスを組み合わせて、観光客にディープな美を体験してもらうための旅行ツールブック「台南低炭素旅行ガイド」を発売台南の低炭素観光を紹介します。
10. 水上観光の再拡大 - 水に優しい観光楽園を創造する水上観光の推進<br> 観光局は10年以上にわたり水中レクリエーション活動に深く関わっており、今年は「湖頭堡を泳いで渡る」を開催した。 「初のイベント、1,500人以上の水泳選手が参加、宣伝に成功」「台南国際カイトサーフィンスクール」はIKO認定資格を持つ国内唯一の会場となり、貯水エリアの開放を促進徳源堰貯水池ではいかだやフロートの使用を指導し、水域をレクリエーション目的で使用する許可を申請する際の外部委託会社への指導を行っています。引き続き、多様な水上アクティビティを推進し、水に優しい観光天国を創出します。
黄維哲市長は、市政府観光局が観光産業関係者らと協力して厳しい環境をうまく立て直し、素晴らしい成績表を出し、観光都市としての台南のブランドを高めたと述べた。林国華所長は、「2024年台湾ランタンフェスティバル」は台南市建都400周年を記念する初の国際イベントであると指摘し、市長と市政府チームは、来年台南に参加するために全国からの人々を心から歓迎すると述べた。台湾最大のランタンフェスティバルを開催し、台湾ランタンフェスティバルを通じて台南をライトアップし、世界に台湾の魅力を伝えましょう。
1. 最も輝かしいホテルブランド - ホテル数と収益成長における大躍進の中で最も輝かしい業績<br> 台南市のホテルとホテルの数は急速に増加しており、今年10月の時点で325軒あります。ホテルの数は 2018 年よりも 2,864 室増加し、その割合は 63% に達しました。 2023年から8月までの観光・宿泊業界の収益は89億ドルに達し、2022年の通年収益の86％に達する見通し。2023年の通年収益は過去最高を更新すると予想されている。
さらに今年は「昆西湾旅行」、「南都旅行」、成都大学同窓会「太子文化観光」などの象徴的な企業が市場に参入し、新たなマイルストーンを打ち立てた。 「6,000人民元以上の宿泊で1泊購入で1泊無料」キャンペーンを開始し、合計64社が参加し、5,000軒の住宅と1,000万人民元の観光生産額を推進し、観光・宿泊業界を効果的にマーケティングした。
2. 大きな成果を上げるための業界指導 - 観光産業業績評価は連続して優秀<br> 観光観光局はコーチング業界で優れた業績を上げており、観光・宿泊業界の中央業績評価は次のように評価されている。 4年連続「四年連続チャンピオン」とその管理下にある観光・娯楽産業 - 尖山埔リゾートとノーティワールドは15年連続12年連続優秀賞を受賞し、優れた経営成績を収め、着実に建設に成功しています。台南の高品質な観光ブランド。
3. 参加と投資の促進で良い結果が得られました - 魚市場の投資促進は、運河で最も美しい真珠を生み出すことに成功しました<br> 魚市場の昔の栄光を取り戻すために、観光局はBOT方式を使用して投資を誘致し、導入しました。民間部隊と清風投資有限公司などが協力して城壁構造物を修復し、現在の場所を保存する原則に基づいて整備し、ケータリング、レジャー宿泊施設、芸術文化公演、販売のためのスペースを創出するプロジェクトが完了すると、魚市場の古い文化的記憶が復元され、都市を結ぶ運河が建設されます。
4. 観光建設がハイライトを創出 - 観光建設は新たなレクリエーションハイライトを創出するために引き続き最適化されている「主要景勝地レクリエーション回廊計画 - ゴールドコースト、オーシャンニューパラダイス」は観光局から4年間の国家競争レクリエーション回廊建設補助金を獲得運輸省の 2 ソフトウェアおよびハードウェアへの 1 億元の資金提供により、ゴールドコースト地域と観光産業全体のレベルアップが促進されます。 「山堰景観ハイライト建設」は、「生命の樹」アート作品と海辺のプラットフォーム、山堰景観公園、青昆榪集落の美化を創出し、台南の新たな観光ランドマークとなる。虎頭堡公園の継続的な建設投資は2年間で2億3,000万元を超え、その中で「全年齢景観娯楽場」は「2023年建築景観賞」、「2023年国家優秀建設賞」、「第23回第23回建築景観賞」を受賞した。公共事業金賞」など受賞多数。
5. 最もエキサイティングな観光活動 - 年間の観光活動は 133 万人以上の観光客を魅了しました。 2024 年台湾ランタン フェスティバル ロンヤオ台南<br> は、ユニークなテーマのアクティビティを備えた年間を通じてのシティ マーケティングを開始しました。 台南の特色のあるアクティビティを強調することに加え、「今年初めて開催された「2024 台湾ランタンフェスティバル」は、来場者数が82万人を超える大人気。台南は年間を通して観光が楽しめ、133万人以上の観光客が訪れる観光名所となっています。 16年間の成功を経て、来年は第35回「2024台湾ランタンフェスティバル」が台南で開催され、「台南龍耀」をテーマに国内外から1,000万人の観光客を呼び込み、観光産出額は1,000万人に達すると予想されています。周辺地域では150億元以上。
6. シティマーケティングのイノベーション - クリエイティブなシティマーケティングが台南観光の新たなトレンドを巻き起こした<br> 「お得に台南観光をサポートします」特集など、トピックスやクリエイティブなハイライトを活用してシティマーケティングを強化ルート選択、「旅の魚探し『桃潤』スタンプ特典」、「牛車来遊劇場観光」アトラクションガイド、「旅の珍種・斬り名人」の旅程、潜在店舗開拓のための「2023流行道台南」、「インセンティブトラベルプラン」は、数千万の観光生産額などのクリエイティブマーケティングを4回以上推進することに成功し、台南観光の新たなトレンドを引き起こし、観光客を効果的に台南に誘致しました。
7. フードツーリズムで高い評価を得る - 台南の食を通じて世界とコミュニケーションする、ミシュランの星を獲得した美食都市を創る<br> 積極的に国際的な評価に努め、美食都市としての知名度を確立する。 2022年に台南が「ミシュランガイド」の評価に掲載されました、2023年には台南の計56店舗がビブグルマンを獲得しており、その中で新たに選ばれた店舗は台湾最高位となります。台南の食を通じて世界と交流するために、「国際食フォーラム」、「食とワインのカーニバル」、「府城バーガーフェスティバル」、そして数多くの「食をテーマにしたイベント」が開催され、食による台南観光のマーケティングに成功しました。
8. 国際観光イノベーション局 - 国際観光の革新と拡大、強力な歓迎のエネルギーとゲストの歓迎の満点
2023年には、Tainan 400「Truly Tainan」国際イメージ広告が日本、韓国、タイ、ベトナム、シンガポール、マレーシア、香港などで露出され、1億2,000万人以上にリーチしました。国際旅行博覧会やプロモーションにも積極的に参加し、釜山国際旅行博覧会では「2023年ベストブースマーケティング賞」を受賞した。今年、台南は日本の大阪で開催される「光の饗宴」に5回目となり、国際的に招待された唯一の参加都市として幅広い反響を呼び、より多くの海外の友人に台南の美しさを知ってもらうことができました。また、有名人やインターネットの有名人をマーケティングの支持に起用し、多言語環境の最適化を推進し、英語のウォーキングガイドの推進を継続し、観光シードアンバサダーの管理、ツアーガイドの外国語研修などを行い、国際的な評判が大幅に高まりました。 、新しい居住者や観光ドライバーなどを採用し、第一線の観光大使になり、国際観光受入れのエネルギーを強化します。
9. 便利な低炭素観光 - 台南のテーマ付きガイドツアーは低炭素観光に最も便利です<br> テーマ付きガイドウォーキングルートは、16の中国語ウォーキングガイド、3つの英語ウォーキングルート、特定のアクティビティルートを開始し、毎年観光客を魅了しています1万人が参加した。台湾旅行の最適化された新ルート「関子嶺～東山コーヒーライン」と「玉井～梅嶺線」の獲得に成功し、台南旅行のサービス領域を拡大しました。 6つの主要乗換駅と台湾旅行バス、台南広域バス、YouBikeやウォーキングガイドサービスを組み合わせて、観光客にディープな美を体験してもらうための旅行ツールブック「台南低炭素旅行ガイド」を発売台南の低炭素観光を紹介します。
10. 水上観光の再拡大 - 水に優しい観光楽園を創造する水上観光の推進<br> 観光局は10年以上にわたり水中レクリエーション活動に深く関わっており、今年は「湖頭堡を泳いで渡る」を開催した。 「初のイベント、1,500人以上の水泳選手が参加、宣伝に成功」「台南国際カイトサーフィンスクール」はIKO認定資格を持つ国内唯一の会場となり、貯水エリアの開放を促進徳源堰貯水池ではいかだやフロートの使用を指導し、水域をレクリエーション目的で使用する許可を申請する際の外部委託会社への指導を行っています。引き続き、多様な水上アクティビティを推進し、水に優しい観光天国を創出します。
黄維哲市長は、市政府観光局が観光産業関係者らと協力して厳しい環境をうまく立て直し、素晴らしい成績表を出し、観光都市としての台南のブランドを高めたと述べた。林国華所長は、「2024年台湾ランタンフェスティバル」は台南市建都400周年を記念する初の国際イベントであると指摘し、市長と市政府チームは、来年台南に参加するために全国からの人々を心から歓迎すると述べた。台湾最大のランタンフェスティバルを開催し、台湾ランタンフェスティバルを通じて台南をライトアップし、世界に台湾の魅力を伝えましょう。
