メッセージ内容
台南市政府が8月に開催した「一日木彫修復」イベントに続き、今回は、深い宗教や文化と新しいタイプの観光体験を組み合わせたもので、市観光局は地元シラヤの文化・歴史関係者や伝統文化関係者らと協力し、黒旗画家たちと百年の歴史を持つ8人の将軍グループが共同で「台南宗教芸術ウィンターツアー」を企画し、黄維哲市長は「これは異なる民族と異なる信仰を超えた宗教芸術ツアーである」と述べた。影響力、競争、そして共生・統合によって、この400年の歴史を誰もが理解できるとともに、観光型の活動を通じて誰もが宗教芸術の美しさを体験することができ、日常的にこれらの宗教遺跡を訪れることができ、豊かな精神を得ることができます。また、宗教美術ガイドのウェブサイトを利用すると、宗教美術や宗教建築について写真をもとに学ぶことができます。
観光局の林国華局長は、今回、大内作鎮の観光と組み合わせた宗教的・歴史的ツアー「三神ツアー、阿里祖、宣天、神」を含む2つの体験型ツアーを開始したと述べた。 「老櫛街の宣天神の旧友、文人青年の老街、美味しい食事、百年八将グループ」が一緒に参加、受付開始当日は2名が参加満席となり、参加者からも満場一致で好評をいただきました。前回の「府城市の一日木彫修復師」イベントと合わせて、すべてニッチで専門的な指導という形で実施しましたが、今回は4人の先生と協力して、また違った体験をお届けしたいと思います。このような旅程に参加すると、宗教観光ツアーがさらに充実したものになります。
このイベントの定員は2回とも15名、計30名ですが、1日目は内容が濃いため16歳以上が主な参加者となります。 , 左鎮では長老教会とシラヤを同時に見ることができるとのことでした。同じ左鎮エリアに 3 つの異なる信仰 (阿里祖) と北地天 (宣天神) が共存しているのは非常に特別です。 「宗教的立場は明確であり、正反対でさえあり、台湾の文化に似ていると感じます。包括性と自由は貴重です。イベントを案内した左鎮北極館の林栄照所長は、左鎮北極館では二つのことを見ることができます」と述べました。さまざまな民族が、共通の課題の下で互いの信者からの供物を受け入れるために共同祭壇を選択していることや、はるばる西方からやって来た長老教会が左鎮の風景となり、重要な信仰となっていることがわかります。これら 3 つの異なる民族グループと信仰を結び付ける手がかりは、400 年前に台南に住んでいた人々、台南のシラヤ族、人々に黒旗の絵を体験させたのは、教師である鄭世成と鄭玉軒の父娘であったということです。台南の伝統的な黒旗の絵とシンボルの研究を推進する「Zaoqi Black Flag」のメンバーは、雷のシンボルは漢民族の信仰の共通のシンボルであると述べました。同様のシンボルは漢民族のお守りによく見られますが、現在では観光客が宮殿や寺院を訪れる際にこの旗を目にすると、アリズをよりよく理解できると思います。
将軍体験を指導する「台湾百龍安如興慈晶堂」の指導者柯裕傑さんは、祖父の柯天江さんに従って子供の頃から一般訓練や寺院の活動に参加してきたと述べ、 「如興旗殿の文武官役は、今でも子供たちが演じています。戦闘中、親は小さな家族の面倒をずっと見守ります。これは大切な家族の活動です。このような活動を通じて、人々が元気になれることを願っています」家族や親子教育に対する家族文化の重要性をより深く理解できるようになります。
観光局は、「二つのイベントのテーマは400年に関連している。初日に訪れた大内町と左鎮市はシラヤに関連した歴史に満ちているだけでなく、周辺地域にも多くの観光オプションがある」と付け加えた。左鎮化石公園、ズーマライ農場などの観光スポットがあり、2日目は、100年前の将軍が今も練習を続ける旧具市街(信義街)を訪れることにしました。専門店や美味しいグルメが満載で、体験会場となる治府宮には珍しい玄天神金龍門神も祀られており、何度見ても価値のある宗教美術品ばかりです。
宗教芸術に興味のある友人は、台南の 70 以上の宗教遺跡を集めたウェブサイト「台南宗教芸術ガイド」にアクセスしてみてはいかがでしょうか?仏教や道教の遺跡に加え、西洋カトリック、キリスト教などの遺跡も紹介されています。非常に充実した内容となっておりますので、年末までに順次追加してまいりますので、ご興味のある方はぜひチェックしてみてください!
観光局の林国華局長は、今回、大内作鎮の観光と組み合わせた宗教的・歴史的ツアー「三神ツアー、阿里祖、宣天、神」を含む2つの体験型ツアーを開始したと述べた。 「老櫛街の宣天神の旧友、文人青年の老街、美味しい食事、百年八将グループ」が一緒に参加、受付開始当日は2名が参加満席となり、参加者からも満場一致で好評をいただきました。前回の「府城市の一日木彫修復師」イベントと合わせて、すべてニッチで専門的な指導という形で実施しましたが、今回は4人の先生と協力して、また違った体験をお届けしたいと思います。このような旅程に参加すると、宗教観光ツアーがさらに充実したものになります。
このイベントの定員は2回とも15名、計30名ですが、1日目は内容が濃いため16歳以上が主な参加者となります。 , 左鎮では長老教会とシラヤを同時に見ることができるとのことでした。同じ左鎮エリアに 3 つの異なる信仰 (阿里祖) と北地天 (宣天神) が共存しているのは非常に特別です。 「宗教的立場は明確であり、正反対でさえあり、台湾の文化に似ていると感じます。包括性と自由は貴重です。イベントを案内した左鎮北極館の林栄照所長は、左鎮北極館では二つのことを見ることができます」と述べました。さまざまな民族が、共通の課題の下で互いの信者からの供物を受け入れるために共同祭壇を選択していることや、はるばる西方からやって来た長老教会が左鎮の風景となり、重要な信仰となっていることがわかります。これら 3 つの異なる民族グループと信仰を結び付ける手がかりは、400 年前に台南に住んでいた人々、台南のシラヤ族、人々に黒旗の絵を体験させたのは、教師である鄭世成と鄭玉軒の父娘であったということです。台南の伝統的な黒旗の絵とシンボルの研究を推進する「Zaoqi Black Flag」のメンバーは、雷のシンボルは漢民族の信仰の共通のシンボルであると述べました。同様のシンボルは漢民族のお守りによく見られますが、現在では観光客が宮殿や寺院を訪れる際にこの旗を目にすると、アリズをよりよく理解できると思います。
将軍体験を指導する「台湾百龍安如興慈晶堂」の指導者柯裕傑さんは、祖父の柯天江さんに従って子供の頃から一般訓練や寺院の活動に参加してきたと述べ、 「如興旗殿の文武官役は、今でも子供たちが演じています。戦闘中、親は小さな家族の面倒をずっと見守ります。これは大切な家族の活動です。このような活動を通じて、人々が元気になれることを願っています」家族や親子教育に対する家族文化の重要性をより深く理解できるようになります。
観光局は、「二つのイベントのテーマは400年に関連している。初日に訪れた大内町と左鎮市はシラヤに関連した歴史に満ちているだけでなく、周辺地域にも多くの観光オプションがある」と付け加えた。左鎮化石公園、ズーマライ農場などの観光スポットがあり、2日目は、100年前の将軍が今も練習を続ける旧具市街(信義街)を訪れることにしました。専門店や美味しいグルメが満載で、体験会場となる治府宮には珍しい玄天神金龍門神も祀られており、何度見ても価値のある宗教美術品ばかりです。
宗教芸術に興味のある友人は、台南の 70 以上の宗教遺跡を集めたウェブサイト「台南宗教芸術ガイド」にアクセスしてみてはいかがでしょうか?仏教や道教の遺跡に加え、西洋カトリック、キリスト教などの遺跡も紹介されています。非常に充実した内容となっておりますので、年末までに順次追加してまいりますので、ご興味のある方はぜひチェックしてみてください!