メッセージ内容
昨年の国境開放以来、韓国から台湾への観光客が急増し、今年第1四半期には14万8千人が台湾を訪れ、第1位の観光客となった。韓国人観光客を台南に誘致するため、台南市政府観光局は10月5日に開催される2023年釜山国際旅行博覧会(BITF)に参加し、台湾文学館を招待して400の古都をテーマにしたチャイナドレスのマッチングを行う。衣装と文学的芸術的概念で時空を超えた旅行の楽しみを促進するために、台南の 400 個の限定版近衛兵、台南名物のドライマンゴー、そして韓国の観光客に台南の熱意を示す文学的なポストカードセットを提供するインタラクティブなゲームが設計されました。現地の観光客の反応は熱狂的で、韓国人はマンゴーを求めて長蛇の列を作りました。
台南市の黄維哲市長は、台南市は国際観光の回復という絶好のビジネスチャンスを捉え、2023年釜山国際旅行博覧会に参加するために韓国を訪れ、これまでの国際旅行博覧会と比べて「台南パビリオン」が特別に設置されたと述べた。韓国・釜山からの友人や観光客を歓迎するため、業界は台南観光を促進しています 台南パビリオンのテーマは、最近人気の台南400「真の台南」に基づいており、台湾ドラマ「会いたい」の装飾が施されています韓国人に愛される台湾文学館最新旅行ガイド「台湾千層」 台南館の丁寧なデザインと鮮やかな色彩、そして「古文化の首都」の都会的なイメージを組み合わせたルートが台南の魅力を伝える一目で出展者の好奇心を惹きつけます。
台南市政府観光局の林国華局長は、「韓国は常に台南市の国際観光促進における重要なターゲット市場の一つであった。新型コロナウイルス感染症流行後の韓国における海外旅行ブームと、高い人気を鑑み、台湾ドラマ「会いたい」が韓国で、今年は特に注目される。 その後、韓国に行き、台南観光を韓国に売り込むため、最も代表的な国際観光博覧会である釜山国際観光博覧会に参加する。同時に、台南での 2024 年台湾ランタン フェスティバル、国際蘭博覧会、その他の台南イベントを宣伝します。韓国国際観光博覧会の開幕初日、台南ブースのオープニングにはKOTFAの沈忠武会長が自ら出席し、KNN釜山テレビ局も台南ブースに取材に来て、台南の古都の多様な魅力を韓国人に紹介しました。より多くの韓国人観光客が台南の古都を直接体験できるよう、台湾と韓国の観光交流を強化するため、台北駐在員事務所釜山事務所の郭正凱所長を特別訪問しました。同局長は、2019年には台湾と韓国の間の直行便が週500便以上運航され、両国の観光客が相互に訪問し、観光客数は250万人を超え、過去最高を記録したと述べた。台湾と韓国は互いに第 3 位の観光客源でもあり、昨年(2022 年)、台南市政府観光局は第 23 回「釜山国際旅行博覧会」(釜山国際旅行博覧会)に参加し、観光資源と特別な観光資源のプロモーションを行っています。韓国人観光客向けに「古代文化の首都」台南のツアーを開催し、現地でインタラクティブな贈答活動を企画し、多くの韓国人、韓国駐在員、駐韓特使がブースを訪れ、今年5月17日には慶州で李東ヒョプ市議会副議長は議員9名を率いて台南市の黄維哲市長を訪問し、慶州市と台南市は共に国内最古で高度に発展した都市であり、多くの類似点があることから、観光、安全保障、経済協力などについて協議した。 。台湾と韓国の頻繁な交流により、両国の経済貿易関係も非常に緊密であり、お互いの重要な貿易相手国であり、その他の分野における両国の交流と協力もさらに幅広く、より深くなっている。年ごとに。今後とも、韓国台北駐在員事務所釜山事務所の積極的な推進と仲介支援を受けながら、引き続き両者の関係を深め、観光、文化、観光分野における台湾と韓国の交流を強化していきたいと考えております。経済および貿易活動。
観光観光局は、2024年の台南400イベントを歓迎し、より多くの外国人観光客をイベントに参加させるために、市政府は国際市場を慎重に運営しており、感染症流行中も台湾からのツアーガイドの訓練を継続していると述べた。多くの国との交流を深め、国際的な観光環境を積極的に改善し、多くのイベントに参加しました。私たちは、主要な国際旅行博覧会のマーケティングと広告、チャーター便の旅程を通じて、古都台南へのより多くのエキサイティングな旅行を外国人観光客に提供する準備ができています。 、2024年台湾ランタンフェスティバルなどの都市マーケティングプロモーション、台南の最新の観光スポットやイベントについて詳しく知りたい場合は、引き続き「台南観光ネットワーク」と「台南観光ファンページ」に注目してください。
台南市の黄維哲市長は、台南市は国際観光の回復という絶好のビジネスチャンスを捉え、2023年釜山国際旅行博覧会に参加するために韓国を訪れ、これまでの国際旅行博覧会と比べて「台南パビリオン」が特別に設置されたと述べた。韓国・釜山からの友人や観光客を歓迎するため、業界は台南観光を促進しています 台南パビリオンのテーマは、最近人気の台南400「真の台南」に基づいており、台湾ドラマ「会いたい」の装飾が施されています韓国人に愛される台湾文学館最新旅行ガイド「台湾千層」 台南館の丁寧なデザインと鮮やかな色彩、そして「古文化の首都」の都会的なイメージを組み合わせたルートが台南の魅力を伝える一目で出展者の好奇心を惹きつけます。
台南市政府観光局の林国華局長は、「韓国は常に台南市の国際観光促進における重要なターゲット市場の一つであった。新型コロナウイルス感染症流行後の韓国における海外旅行ブームと、高い人気を鑑み、台湾ドラマ「会いたい」が韓国で、今年は特に注目される。 その後、韓国に行き、台南観光を韓国に売り込むため、最も代表的な国際観光博覧会である釜山国際観光博覧会に参加する。同時に、台南での 2024 年台湾ランタン フェスティバル、国際蘭博覧会、その他の台南イベントを宣伝します。韓国国際観光博覧会の開幕初日、台南ブースのオープニングにはKOTFAの沈忠武会長が自ら出席し、KNN釜山テレビ局も台南ブースに取材に来て、台南の古都の多様な魅力を韓国人に紹介しました。より多くの韓国人観光客が台南の古都を直接体験できるよう、台湾と韓国の観光交流を強化するため、台北駐在員事務所釜山事務所の郭正凱所長を特別訪問しました。同局長は、2019年には台湾と韓国の間の直行便が週500便以上運航され、両国の観光客が相互に訪問し、観光客数は250万人を超え、過去最高を記録したと述べた。台湾と韓国は互いに第 3 位の観光客源でもあり、昨年(2022 年)、台南市政府観光局は第 23 回「釜山国際旅行博覧会」(釜山国際旅行博覧会)に参加し、観光資源と特別な観光資源のプロモーションを行っています。韓国人観光客向けに「古代文化の首都」台南のツアーを開催し、現地でインタラクティブな贈答活動を企画し、多くの韓国人、韓国駐在員、駐韓特使がブースを訪れ、今年5月17日には慶州で李東ヒョプ市議会副議長は議員9名を率いて台南市の黄維哲市長を訪問し、慶州市と台南市は共に国内最古で高度に発展した都市であり、多くの類似点があることから、観光、安全保障、経済協力などについて協議した。 。台湾と韓国の頻繁な交流により、両国の経済貿易関係も非常に緊密であり、お互いの重要な貿易相手国であり、その他の分野における両国の交流と協力もさらに幅広く、より深くなっている。年ごとに。今後とも、韓国台北駐在員事務所釜山事務所の積極的な推進と仲介支援を受けながら、引き続き両者の関係を深め、観光、文化、観光分野における台湾と韓国の交流を強化していきたいと考えております。経済および貿易活動。
観光観光局は、2024年の台南400イベントを歓迎し、より多くの外国人観光客をイベントに参加させるために、市政府は国際市場を慎重に運営しており、感染症流行中も台湾からのツアーガイドの訓練を継続していると述べた。多くの国との交流を深め、国際的な観光環境を積極的に改善し、多くのイベントに参加しました。私たちは、主要な国際旅行博覧会のマーケティングと広告、チャーター便の旅程を通じて、古都台南へのより多くのエキサイティングな旅行を外国人観光客に提供する準備ができています。 、2024年台湾ランタンフェスティバルなどの都市マーケティングプロモーション、台南の最新の観光スポットやイベントについて詳しく知りたい場合は、引き続き「台南観光ネットワーク」と「台南観光ファンページ」に注目してください。