メッセージ内容
2024 Tainan 400 では、台南市が 2024 台湾ランタン フェスティバルなどの一連の活動を積極的に企画しており、台南市政府観光局は海外の人々に台南をより深く理解してもらうために、国際マーケティングとプロモーションを積極的に計画しています。日本は主要な国際観光市場であり、昨年（111）全国的な封鎖が解除される前、日本は9月に日本最大の台湾文化フェスティバル「TAIWAN PLUS」に初めて参加する機会を利用し、日本人を台南に招待した。今日(112) 2019年も出展予定ですが、台南ブースは9/16～9/17まで東京の上野恩賜公園に再展示されます！ Tainan 400 のスローガン「台南とともに、世界に会おう」の観点からデザインされ、興味深いインタラクティブ ゲーム、精巧な中国語版と日本語版の台南観光マップ、その他のプロモーションを通じて、台南の観光、食、文化の特色を日本人に伝えています。は、イベントへの参加を通じて日本の友人たちと一緒に台南を知ってもらい、台南を少しずつ変えていき、2024 年に台南に集まるよう一般の人々を招待します。
台南市の黄維哲市長は、台南市を「TAIWAN PLUS 2023」イベントに招待した中国文化連盟に感謝の意を表し、東京・上野で開催される今回の展示会は、台南の観光魅力を日本に紹介するだけでなく、台南の魅力をPRすることを期待していると述べた。 「TAIWAN PLUS 2023」のテーマは「台湾と日本が共に」であり、台南400イベントのメインテーマである「共に台南、世界との友好」を反映し、より多くの日本の友人を招待します。台南。
台南市政府観光局の林国華局長は、交通部観光局の統計によると、今年（112年目）台湾を訪れる外国人観光客の数は300万人を超え、出入国市場のトップ3はトップ3であると述べた。対象国は香港、日本、韓国です。台南観光局は、外国人観光客を台南に誘致するため、台南の文化、景勝地、農産物の特産品と王船祭、岳洛文化、白河区関子嶺泥を組み合わせた国際旅行博覧会や海外プロモーション活動に積極的に参加する予定です。温泉、七股区台江国立公園、北門区塩田、仁德区奇美博物館、安平区大魚の祝福、中西部区青写真文化創造園区、台湾で最も生産されるサバヒーのプロモーションを準備中です。台南各地の観光情報をもっと広めたいと考え、イベントの資料を作成しました。台南ケーキ400個、観廟ドライパイナップル、オールドライファ産玉井ドライマンゴーもイベントギフトとして会場に提供されました。私たちは、台南ブランドと農産物の特産品を日本でさらに宣伝できることを楽しみにしています。
台南市政府観光局によると、今回台南市は「TAIWAN PLUS 2023」展示会に参加し、イベントは2020年9月16日(土)から9月17日(日)の午前11時から午後18時まで開催されるとのこと。 （東京時間）。会場は東京・上野恩賜公園噴水広場。台南のブース番号は E-8 です。古都の魅力を体験し、台南を知ってください。会場では 3 つのインタラクティブなアクティビティが順番に開始されます。アクティビティ 1 は「台南の伝統的な甘味を味わってください!」です。台南の文献を描いたり読んだり、ブースの前で質問に答えたりすることができます。クーポンを使用すると、台南の観光名所の記念カードを入手したり、台南の百年以上の店が作ったケーキや台南を味わうことができます。名物のパイナップルとマンゴーのドライフルーツ。アクティビティ 2「台南 400 フィルター チェックイン」では、イベント専用のフィルターを使用して台南 400 と 2024 年台南台湾ランタン フェスティバルをマークするチェックインを行い、コミュニティと共有します。日本の台南観光プロモーション アシスタントになり、台南を手に入れましょう。ポストイット 400 枚! アクティビティ 3 は、日本人に人気のスタンプ収集と DIY を組み合わせたもので、台南のアクティビティ、文化、農業の特産品を表現した 9 つのスタンプが用意されており、人々が自分だけのキャンバス バッグを創造的に作ることができます。台南も連れて行きましょう！」
当日は、南市ブースのほか、台南創業の有名アイスクリーム＆デザート店「Kouwejia」、台南の古民家を多く残すカフェ＆セレクトショップ「StableNice BLDG.」も出店しました。南寧街、台南の「StableNice BLDG.」、30年以上印刷サービスを提供している手工芸品業者「IMIN Tainan Printing Studio」、台南の古民家レストラン「Bar Home」も同時出展します。 2日間のイベントを通じて、両社は共同で台南の食と文化創造力の今日までの展示を紹介します。
観光観光局はメディアやイベントを通じた宣伝に加え、感染症流行後の国境再開後の観光波を促進し掴むための中央政府政策にも協力し、「台南市112年観光産業奨励プログラム」を立ち上げた。旅行業界では、現在から11月30日までの団体旅程は海外からの団体旅行者を対象としている。各グループは4名以上で、台南での法定滞在期間を少なくとも1泊満たしている必要があり、各旅行会社が申請する特典（補助金）の上限は10万元で、申請可能です。さらに、観光局は海外個人旅行者向けに、海外旅行電子商取引プラットフォームであるKKdayおよびKlookと提携し、今年8月1日から海外個人旅行者向けの限定割引コードを開始しており、KKdayはこれまでに4,000セット以上の割引コードを提供している。 8月1日より、KKdayプラットフォームで台南の旅行商品を選択すると、金額制限なしでNT$50割引になります。さらに、「2,000以上購入で100％割引」「500％割引」もございます。 5,000インチ以上の購入で割引、その他全額割引、8月1日より KLOOKプラットフォームで台南の宿泊予約を開始すると、NT$3,000以上お買い上げでNT$500割引。限定1,000セット、予算重視の海外旅行者に最適です。できるだけ早く台南の旅程を計画し始めることを歓迎します。
台南市政府は今後もエキサイティングなイベントを開催し、国内外の観光客に台南の豊かな文化や独特の風習を体験してもらえるよう歓迎していきます。台南の最新の観光スポットやアクティビティについてもっと知りたい場合は、引き続き「台南観光ネットワーク」および「台南観光ファンページ」をフォローするか、電話06-6353226にお問い合わせください。
台南市の黄維哲市長は、台南市を「TAIWAN PLUS 2023」イベントに招待した中国文化連盟に感謝の意を表し、東京・上野で開催される今回の展示会は、台南の観光魅力を日本に紹介するだけでなく、台南の魅力をPRすることを期待していると述べた。 「TAIWAN PLUS 2023」のテーマは「台湾と日本が共に」であり、台南400イベントのメインテーマである「共に台南、世界との友好」を反映し、より多くの日本の友人を招待します。台南。
台南市政府観光局の林国華局長は、交通部観光局の統計によると、今年（112年目）台湾を訪れる外国人観光客の数は300万人を超え、出入国市場のトップ3はトップ3であると述べた。対象国は香港、日本、韓国です。台南観光局は、外国人観光客を台南に誘致するため、台南の文化、景勝地、農産物の特産品と王船祭、岳洛文化、白河区関子嶺泥を組み合わせた国際旅行博覧会や海外プロモーション活動に積極的に参加する予定です。温泉、七股区台江国立公園、北門区塩田、仁德区奇美博物館、安平区大魚の祝福、中西部区青写真文化創造園区、台湾で最も生産されるサバヒーのプロモーションを準備中です。台南各地の観光情報をもっと広めたいと考え、イベントの資料を作成しました。台南ケーキ400個、観廟ドライパイナップル、オールドライファ産玉井ドライマンゴーもイベントギフトとして会場に提供されました。私たちは、台南ブランドと農産物の特産品を日本でさらに宣伝できることを楽しみにしています。
台南市政府観光局によると、今回台南市は「TAIWAN PLUS 2023」展示会に参加し、イベントは2020年9月16日(土)から9月17日(日)の午前11時から午後18時まで開催されるとのこと。 （東京時間）。会場は東京・上野恩賜公園噴水広場。台南のブース番号は E-8 です。古都の魅力を体験し、台南を知ってください。会場では 3 つのインタラクティブなアクティビティが順番に開始されます。アクティビティ 1 は「台南の伝統的な甘味を味わってください!」です。台南の文献を描いたり読んだり、ブースの前で質問に答えたりすることができます。クーポンを使用すると、台南の観光名所の記念カードを入手したり、台南の百年以上の店が作ったケーキや台南を味わうことができます。名物のパイナップルとマンゴーのドライフルーツ。アクティビティ 2「台南 400 フィルター チェックイン」では、イベント専用のフィルターを使用して台南 400 と 2024 年台南台湾ランタン フェスティバルをマークするチェックインを行い、コミュニティと共有します。日本の台南観光プロモーション アシスタントになり、台南を手に入れましょう。ポストイット 400 枚! アクティビティ 3 は、日本人に人気のスタンプ収集と DIY を組み合わせたもので、台南のアクティビティ、文化、農業の特産品を表現した 9 つのスタンプが用意されており、人々が自分だけのキャンバス バッグを創造的に作ることができます。台南も連れて行きましょう！」
当日は、南市ブースのほか、台南創業の有名アイスクリーム＆デザート店「Kouwejia」、台南の古民家を多く残すカフェ＆セレクトショップ「StableNice BLDG.」も出店しました。南寧街、台南の「StableNice BLDG.」、30年以上印刷サービスを提供している手工芸品業者「IMIN Tainan Printing Studio」、台南の古民家レストラン「Bar Home」も同時出展します。 2日間のイベントを通じて、両社は共同で台南の食と文化創造力の今日までの展示を紹介します。
観光観光局はメディアやイベントを通じた宣伝に加え、感染症流行後の国境再開後の観光波を促進し掴むための中央政府政策にも協力し、「台南市112年観光産業奨励プログラム」を立ち上げた。旅行業界では、現在から11月30日までの団体旅程は海外からの団体旅行者を対象としている。各グループは4名以上で、台南での法定滞在期間を少なくとも1泊満たしている必要があり、各旅行会社が申請する特典（補助金）の上限は10万元で、申請可能です。さらに、観光局は海外個人旅行者向けに、海外旅行電子商取引プラットフォームであるKKdayおよびKlookと提携し、今年8月1日から海外個人旅行者向けの限定割引コードを開始しており、KKdayはこれまでに4,000セット以上の割引コードを提供している。 8月1日より、KKdayプラットフォームで台南の旅行商品を選択すると、金額制限なしでNT$50割引になります。さらに、「2,000以上購入で100％割引」「500％割引」もございます。 5,000インチ以上の購入で割引、その他全額割引、8月1日より KLOOKプラットフォームで台南の宿泊予約を開始すると、NT$3,000以上お買い上げでNT$500割引。限定1,000セット、予算重視の海外旅行者に最適です。できるだけ早く台南の旅程を計画し始めることを歓迎します。
台南市政府は今後もエキサイティングなイベントを開催し、国内外の観光客に台南の豊かな文化や独特の風習を体験してもらえるよう歓迎していきます。台南の最新の観光スポットやアクティビティについてもっと知りたい場合は、引き続き「台南観光ネットワーク」および「台南観光ファンページ」をフォローするか、電話06-6353226にお問い合わせください。
