首頁/ 最新消息/ 府城市の一日木彫り修復家が好評、新たなディープな旅体験を描く「石柳に茄子」
府城市の一日木彫り修復家が好評、新たなディープな旅体験を描く「石柳に茄子」 2023/08/07
お寺の前で集合写真

メッセージ内容

台南は観光において新たな体験タイプを導入し続けており、8/5と6には、深い宗教と文化を組み合わせた新しいタイプの観光体験「府城一日木彫り修復家」が開催されます。台湾城隍廟と台湾城隍廟が共同で企画したこの体験ツアーは、観光客を一日木彫り修復師として招待し、受付開始と同時に即完売となり、参加者から好評を博した。蔡宗豪市議会議員と城隍廟の郭國栄哲会長も応援と激励に同席し、郭会長からは城隍廟を代表する奇業と百禮の形をしたタオルも惜しみなく贈呈され、学生らは「本当に価値があった」と感想を述べた。お金。

黄維哲市長は「台南は寺院の数が最も多い都市である。寺院関連の伝統工芸と観光観光を組み合わせることで、より多様な観光体験が生み出され、体験を通じて人々が伝統宗教芸術の美しさをより深く理解できるようになるだろう」と述べた。市観光局の林国華局長は、今回の体験ツアーは少人数のグループと専門家が先導する形で実施され、長年にわたって伝統工芸「ナス」を普及させてきた劉金文氏と協力していると述べた。石柳」は、木彫りの修復と寺院工芸品の鑑賞をガイドするものです。リアルな謎解きと合わせて、これまで木彫りの修復に縁のなかった人でも気軽に体験でき、完成した木彫りの作品を持ち帰ることができます。また、11月末までに新たな宗教体験ツアーが開始される予定ですので、宗教観光にご興味のある方は、引き続き当局の関連情報にご注目ください。観光業界や教師と協力して通常の旅程にパッケージ化する機会を提供し、より多くの人が宗教芸術の美しさを体験し、個人的に体験できるようにする。

このイベントには計 15 の参加枠があり、そのうち 5 か所は他県や市からの参加者ですが、その中で台中から参加した包さんは、普段から史跡や社会の情報に注目しているとのことでした。このイベントの2日目の午前中を利用して、南米第一殿と第二殿を訪問し、清水寺に行って潘岳雄氏の扉神画を鑑賞したいと思います。次回も同じような活動に参加する機会がありますように、文化ガイドのヤンさんは、私は「石柳に茄子を入れる」という大まかな流れしか知らなかった、この活動の後はもっと詳しく説明できると言いました。また、より多くのガイドがこの伝統的な技術を理解できることを願っています;日本からの手工芸品もあります 弦楽器製作者の川畑貫之さんは、将来的には自分が作った手作りのギターと劉金文氏の「石柳に茄子」の技法を組み合わせたいと考えているため、特別に2日間のコースに参加しに来ました。

劉金文先生は、「茄子の石柳」は台南府城の伝統工芸を代表するのに十分であると述べ、色が異なり、柔らかい質感と硬い質感が異なる2種類の木材を使用し、彫刻と象嵌の技術を組み合わせて、対照的な丸太の色を表現しています。対照的に、作業には時間がかかるため、機械は人間の労働に代わることができません。精巧な作品はコレクターに愛されています。台南は最大であり、他の県や都市があっても、その数は非常に稀であると言えます。 「台湾と南アフリカで必見の観光名所の一つです。台南の約10の寺院のうち、媽祖塔、大天后宮、大天后宮など、台南の8つの寺院に「石柳茄子」の作品があります。晋安寺と最近完成した普済殿などをぜひご覧ください。

南市観光局は、今回のイベントのテーマは「茄子と柳」の伝統工芸であり、劉金文氏と協力して「台湾城隍廟」を選択したと付け加えた。 「昭和12年、テーブルの上にニシキヘビ」もこのイベントの生きた教材です 100年の歴史を持つ市場には、昔ながらの洋菓子店やチャーハンなど、隠れたグルメもたくさんあります、春巻き、ソーセージの煮込み肉、ワンタンスープなど。府城隍廟を訪れた際には、ぜひこれらの地元の「路地」グルメを訪れてみてください。

関連写真